Примери коришћења Interned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If my husband were interned, I'd fight to have him released… instead of sitting here complaining.
Da je moj muž interniran, boriIa bih se da ga osIobodim, Ne bih se ovdje žaIiIa.The German fleet were interned there while negotiations were ongoing over the fate of the ships.
Немачка Флота високог мора је била тамо интернирана по условима примирја, док се преговарало о судбини бродова.Nedić had not been interned in Germany after the capitulation,
Недић није био интерниран у Њемачку након капитулације,were interned in civilian camps.
на силу су интернирани у логоре за цивиле.The German High Seas Fleet was interned there under the terms of the armistice whilst negotiations took place over the fate of the ships.
Немачка Флота високог мора је била тамо интернирана по условима примирја, док се преговарало о судбини бродова.I am now interned in a Tokyo prisoner of war camp being treated as well as can be expected under wartime conditions.
Sad sam interniran u tokijski logor za ratne zarobljenike, i tretiraju me onoliko dobro koliko se da očekivati u ratnim uslovima.the concentration camp Sajmište served as place in which forcibly interned people from all over Yugoslavia and Southeast Europe were imprisoned.
u Sajmištu su, kao u koncentracionom logoru, držani prinudno internirani ljudi iz svih krajeva Jugoslavije i Jugoistoka Evrope.His studies were interrupted by World War I. His father was interned as an enemy alien after the start of the war in 1914, and upon his release he returned to Germany.
Његов отац је био интерниран као непријатељцки странац на почетку рата 1914, после његовог пуштања вратио се у Немачку.at the time a neutral country where some of them were interned.
у то време неутралну земљу, у којој су неки од њих интернирани.previous students have interned with companies such as Australia Post,
претходни студенти су интернирали са компанијама као што су АусПост,While she was originally meant to be interned in the Spencer family vault,
Док је требало да буде интернирана у породичном трезору Спенсера,requested That he be interned for the duration of the war.
tražio da bude interniran dok traje rat.the strings that are interned as a result of loading a class file.
stringove koji su internirani kao rezultat učitavanja fajla klase.where in 1939 he was interned as an enemy alien.
где је 1939. интерниран као непријатељски странац.fiancée were interned in Italy.
вереница били интернирани у Италији.The High Seas Fleet was interned there under the terms of the Armistice whilst negotiations took place over the fate of the ships.
Немачка Флота високог мора је била тамо интернирана по условима примирја, док се преговарало о судбини бродова.previous students have interned with companies such as AusPost,
претходни студенти су интернирали са компанијама као што су АусПост,who was interned from 1956 to 1970 in an Orthodox monastery run by Cristea.
godine bio interniran u pravoslavnom manastiru koji je vodio Kristea.He also stated that according to his personal experience, Jews had a much easier life in the GULAG camps that he was interned in.[16][17].
Такође је навео да су Јевреји према свом личном искуству имали много лакши живот у логорима ГУЛАГ-а у којима је био интерниран.[ 1][ 2].they were demobilized after the defeat of 1940 and then interned"for administrative reasons.".
који су демобилисани након пораза КСНУМКС-а, а затим интернирани из" административних разлога".
