Примери коришћења Is valid only на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
SW at the POS terminal is valid only if it was installed
SW na POS terminalu je validan jedino ako ga The SW at the POS terminal is valid only if it was installed
SW na POS terminalu je validan jedino ako ga Your ticket is valid only for the transportation shown on it from the place of departure through an agreed stopping point to the final destination
Vaša karta važi samo za prevoz naznačen na karti od mesta polaska, preko planiranih mesta zaustavljanja,The applications used by Cristi are valid only if you only use Wireless, not GSM.
Апликације које користи Цристи важе само ако користите The coupon codes are valid only for one deposit(unless otherwise stated).
Кодови купона важе само за један депозит( осим ако није другачије наведено).The prices described are valid only and exclusively for OSB boards which are delivered uncoated.
Описане цијене важе само и искључиво за ОСБ плоче које се достављају без премаза.Train tickets according in this offer are valid only for date and train for which they are issued;
Возне карте по овој понуди важе искључиво за датум и воз за који су испостављене;The train tickets from this offer are valid only for the date and train for which they are issued.
Возне карте по овој понуди важе искључиво за датум и воз за који су испостављене.A data receipt will be valid only if the data had been accepted by the Allocation Platform by the deadline.
Пријем података ће бити важећи само ако These prices are valid only for purchase in the online shop
Navedene cene važe samo za kupovinu u Internet prodavniciMany fares are valid only on the dates and for the flights shown on the Ticket
Mnoge tarife važe samo za one dane i letove koji su navedeni na KartiA data receipt will be valid only if the data had been accepted by the Allocation Platform by the deadline.
Пријем података ће бити важећи само ако The fact is that the results of the theoretical exam are saved and are valid only during this period.
Чињеница је да су резултати теоретског испита сачувани и важе само током овог периода.The severe measures that Germany has been forced by the war situation to introduce in the occupied Eastern territories are valid only for the duration of the war.
Oštre mere koje je Nemačka bila prinuđena ratnom situacijom da uvede u okupiranim istočnim teritorijama važe samo tokom rata.the coupon might be valid only on certain days
купон може бити важећи само у одређеним данимаKeep in mind that all the above data and standards are valid only for babies born on time.
Важно: сви наведени подаци и стандарди важе само за бебе рођене на време.Many fares are valid only on the dates and for the flights shown on the ticket
Mnoge tarife važe samo za one dane i letove koji su navedeni na KartiThis offer is valid only once.
Ova ponuda će se pikazati samo jednom.It is valid only in this particular case.
Ово је само вредно у овом случају.The cookie is valid only during that specific visit.
Ovaj Kolačić je važeći samo tokom jedne posete.
