Примери коришћења Joint activities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
been the University of Hohenheim and is not related to the University of Stuttgart, except for some joint activities.
има од 1818 био Универзитет Хохенхеим и не односи се на Универзитету у Штутгарту, осим неких заједничких активности.try to agree on joint activities with an enterprise of an adjacent profile.
покушајте да се сложите о заједничким активностима са предузећем суседног профила.Serbian Armed Forces have declared several of its units for joint activities of the"Partnership for Peace" through PARP.
Војска Србије je кроз PARP декларисала неколико својих јединица за заједничке активности Програма„ Партнерство за мир“.I am sure that today's exchange of opinions will provide some material for new joint activities supporting reforms
Уверен сам да ће данашња размена мишљења обезбедити материјал за промишљање нових заједничких активности на плану подршке реформамаCooperation with the Office of the World Health Organization in Belgrade is achieved through the continued support and joint activities.
Сарадња са Канцеларијом Светске здравствене организације у Београду остварује се континуираном подршком и заједничким активностима.global, capacity-building or as joint activities with an international entity.
пројекти изградње капацитета и заједничке активности са регионалним или међународним ентитетом.seven were agreed in 2017 and over a hundred joint activities.
предвиђено је шест или седам у 2017. и преко стотину заједничких активности.the Principality of Monaco since 2003, and joint activities began in 1999.
Кнежевине Монако од 2003. год, а заједничке активности су почеле 1999.lead to affective joint activities.
доводе до афективних заједничких активности.and there are joint activities such as, singing,
а постоје и заједничке активности као што су, пјевање,expressed an interest in continuation and deepening of joint activities in all areas of cooperation.
изражен интерес за наставком и продубљивањем заједничких активности у свим областима сарадње.when the eye is broken joint activities.
када се око сломљена заједничке активности.providing new ideas and proposals to develop joint activities.
давати предлоге у циљу развијања заједничких активности.The customs union is the union of severalStates Parties that conduct joint activities in the field of customs policy.
Царинска унија је синдикат неколикоДржаве чланице које спроводе заједничке активности у области царинске политике.from Ms Mihailović and Mr Navracsics for further implementation of joint activities.
од господина Наврачича добила пуну подршку за даљу реализацију заједничких активности.undertake joint activities, and coordinate their activities globally.
преузимање заједничких активности и глобалну координацију активности.The main topic of the talks was joint activities of the Serbian Armed Forces
Glavna tema razgovora bile su zajedničke aktivnosti Vojske SrbijeThe accord covers various joint activities, with priority given to EU integration-related projects.
Sporazumom su obuhvaćene razne zajedničke aktivnosti, sa tim što se prioritet daje projektima vezanim sa integraciju u EU.Both sides attach great importance to joint activities within the European Union battle group“Helbrok”, which, apart from Serbia
Obe strane veliki značaj pridaju zajedničkim aktivnostima u okviru borbene grupe Evropske unije„ Helbrok“,In our Action Plan, we have foreseen joint activities with the line ministries in the areas of inclusive education,
U našem akcionom planu smo predvideli zajedničke aktivnosti sa resornim ministarstvima u oblastima inkluzivnog obrazovanja,
