JUST TAKE - превод на Српском

• samo uzeti
• trajati samo
• samo uzmi
• uzmi
• samo prihvati
• dovoljno je uzeti
• једноставно узети
• samo uzmeš
• uzimaju samo
• samo odnesi
• samo povedi
• samo napravite
• samo odvesti
• uzmite samo
• samo uzmemo
• samo treba
• samo da uzmem
• само да покупи
• uzmite
• samo uzimaš
• samo ponesi
• samo skreni
• samo izveli
• samo iskoristi
• samo preuzmi
• samo baci
• samo vodi

Примери коришћења Just take на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just take the box.
Samo uzmi kutiju.

Just take the case of the Soviet Union.
Dovoljno je uzeti primer Sovjetskog Saveza.

Just take the apology, mike.
Samo prihvati izvinjenje, Mike.

No Julie you just take the best wherever you find it.
Ne, Julie, samo uzmeš najbolje kada god možeš.

Just take things lightly,
Samo uzeti stvari lagano,

Yeah. This will just take a couple of minutes, I promise.
Thi… ovo će trajati samo nekoliko minuta, obećavam.

Just take my wallet.
Uzmi moj novcanik.

Just take the prednisone.
Samo uzmi prednizon.

Just take your time.
Dovoljno je uzeti svoj put.

Just take the picture to Darnell.
Samo odnesi sliku Darnelu.

Just take my advice, and hand over the evidence
Samo prihvati moj savet, predaj dokaz

Wouldn't you rather just take my picture?
Nije ti lakše da samo uzmeš moju sliku?

Just take your word on this deal of a lifetime.
Samo uzeti tvoju rijeć na ovaj životni dogovor.

This will just take a minute.
Ovo će trajati samo minut.

Thatcher Lexie…- They just take a piece.
Ne, oni uzimaju samo deo.

Just take 4 big gulps.
Uzmi 4 velika gutljaja.

Just take Leila with you.
Samo povedi Leilu sa sobom.

Lowered voice Just take Debbie and Flannery in to see Nick.
Spuštene glas Dovoljno je uzeti Debbie i Flannery u vidjeti Nicka.

Megan, just take her details.
Megan, samo uzmi njene detalje.

Just take yes as an answer.
Samo prihvati da kao odgovor.