LET'S GO OUT - превод на Српском

• hajdemo napolje
• idemo napolje
• idemo van
• hajde da izađemo
• idemo sad
• izadjimo
• krenimo
• idemo negde

Примери коришћења Let's go out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go out.
Idemo negde.

Let's go out back where we can talk.
Hajdemo napolje gde možemo razgovarati.

Let's go out on Saturday.
Hajde da izadjemo u subotu.

Let's go out and find some.
Hajde da izademo i potražimo nešto.

Let's go out for one.
Idemo van na jedno.

Come on, let's go out.
Hajde, idemo napolje.

Yeah, let's go out.
Da… hajde da odemo u restoran.

Let's go out into the crazy world of New Orleans!
Hajdemo napolje, u ludi svet New Orleansa!

Let's go out.
Hajde da izadjemo.

Oh, you've brought me shark's fin, let's go out.
Oh, ti si me doveo Shark je fin, idemo van.

Come on, Vuppe. Let's go out.
Hajde, Vupe, idemo napolje.

Let's go out. Take a walk.
Hajdemo napolje, u šetnju.

Let's go out somewhere.
Hajde da odemo negde.

Come on, let's go out.
Ajde, idemo napolje.

Okay, well, let's go out.
Dobro, dobro, idemo van.

Let's go out now and nuy something just to celenrate.
Hajdemo napolje da kupimo nešto da proslavimo.

No, let's go out.
Ne, idemo van.

Ji-hyun, let's go out.
Ji-hjun, idemo napolje.

Com out, we're here let's go out.
Izlazi napolje, ovde smo hajdemo napolje.

Now, let's go out.
Sada, idemo napolje.