MISUSING - превод на Српском

• злоупотребе
• da zloupotrebljavate
• злоупотребу
• злоупотреба
• zloupotrebom

Примери коришћења Misusing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Officers misusing law enforcement databases for their own purposes is a perennial problem at the LAPD and elsewhere.
Официри који злоупотребљавају базу података о извршењу закона за своје потребе су вишегодишњи проблем на ЛАПД-у и другде.

The threat of individuals misusing information has grown alongside IT
Претња појединаца злоупотребљавају информације је порастао поред њега

he exposed a priest of Leto, who had been misusing alchemy.
on je razotkrio sveštenika koji je zloupotrebljavao alhemiju.

MADRID- Spain's Supreme Court has confirmed a four-and-a-half-year prison sentence for former International Monetary Fund head Rodrigo Rato for misusing a Spanish bank's corporate credit card.
МАДРИД- Врховни суд Шпаније потврдио је данас четири и по године затвора бившем шефу Међународног монетарног фонда Родригу Рату због злоупотребе корпоративних кредитних картица у време када се налазио на челу шпанске банке Банкија.

which is a continuation of on Wednesday started operation of breaking the organised group suspect of misusing the personal documents.
што је наставак у сриједу започете акције на разбијању организиране групе осумњичене за злоупотребе личних докумената.

congratulation stops if we find that you're misusing your position to harm competitors
čestitke prestaju ako otkrijemo da zloupotrebljavate svoj položaj, da bi naštetili konkurentima

Also, as one of the priorities, specific activities have been defined in conducting financial investigations, misusing financial operations,
Такође, као један од приоритета дефинисане су конкретне активности на спровођењу финансијских истрага, злоупотреба у финансијском пословању,

especially by misusing authority or rights,
naročito zloupotrebom ovlašćenja ili prava,

Also, as one of the priorities, specific activities have been defined in conducting financial investigations, misusing financial operations,
Takođe, kao jedan od prioriteta definisane su konkretne aktivnosti na sprovođenju finansijskih istraga, zloupotreba u finansijskom poslovanju,

Rousseff was removed from office in August 2016 after the parliament accused her of misusing public funds at the request of then-Vice President Michel Temer,
Русеф је смењена са дужности у августу 2016. након што ју је парламент оптужио да злоупотребљава јавна средства на захтев тадашњег потпредседника Мишела Темера,

irresponsibility of WB political elites and misusing the current EU challenges(by certain decision makers) influenced delay in WB internal reforms and democratic backsliding.
neodgovornost političkih elita i zloupotreba trenutnih poteškoća unutar Evropske unije( od strane određenih donosilaca odluka) usporili su proces unutrašnjih reformi i demokratizaciju društva u Zapadnog Balkana.

Huawei's critics are conjuring up threats and misusing state power to"suppress the legitimate development rights
критичари Хуавеја измишљају претње и злоупотребљавају државну моћ да потисну легитимне интересе кинеских компанија

it is absolutely necessary that the individual adapts to a norm that is shared with other members of that community and that he abstains from misusing his intelligence and talents in a way that is harmful to the very community that has made the development of these talents possible.
апсолутно је неопходно да појединац прилагоди себе правилима које дели са осталим члановима те заједнице и да се суздржава од злоупотребе своје интелигенције и талента на начин који би био штетан за то друштво које је напослетку напредак овог талента учинио могућим.

interest of the public, and particularly not by misusing private powers or rights, or in any other way that may impede the free flow of ideas,
to naroĉito ni zloupotrebom privatnih ovlašćenja i zloupotrebom prava, odnosno bilo PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za novembar 2010.

For misuse of the term MMX.
Због злоупотребе термина MMX.

Any misuse will result in account closure.
Свака злоупотреба ће резултирати затварањем рачуна.

Understand the difference between alcohol misuse and alcohol dependence.
Разлика између злоупотребе алкохола и зависности од алкохола.

Misuse of discretionary power.
Злоупотреба дискреционе моћи.

The gas embolism due to the misuse of syringes is very rare.
Гасна емболија услед злоупотребе шприцева је веома ретка.

Because of misuse of one medium.
Zbog zloupotrebe jednog medija.