MUST BE BASED - превод на Српском

• мора бити заснована
• мора да се заснива
• mora da počiva
• мора бити заснован
• мора бити засновано
• moraju biti zasnovane
• treba da bude zasnovano
• мора да буде основана
• mora biti bazirana

Примери коришћења Must be based на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new Romanian elite, as well as any other elite in the world, must be based on the principle of social selection.
Нова румунска елита, као и било која друга елита у свету, мора да се заснива на принципу социјалног одабира.

your non-profit must be based in one of these countries.
непрофитна организација мора да буде основана у једној од следећих земаља.

a method of inquiry must be based on gathering observable
метод истраживања мора бити заснован на сакупљању видљивих

the expiration date must be based on the previous certification cycle.
датум истека мора да се заснива на претходном сертификационом циклусу.

The new Romanian elite, as well as any other elite in the world, must be based on the principle of social selection.
Нова румунска елита, као и свака друга елита у свету, мора бити заснована на принципу друштвене селекције.

the employer contribution percentage must be based on the employee's compensation,
проценат доприноса послодаваца мора бити заснован на компензацији запосленог,

Surface cleaning: cleaning must be based on the nature of the surface of the rust
Чишћење површине: чишћење мора бити засновано на природи површине хрђе

and verification must be based on common standards.
и верификација мора бити заснована на стандардима.”.

We are of firm belief that connectivity initiatives must be based on universally recognized international norms,
Takve inicijative“ moraju biti zasnovane na univerzalno priznatim međunarodnim normama, dobrom upravljanju, vladavini prava,

The production model is planned for the future must be based on actions and strategies of specialization in those businesses
Производња модела планирана је за будућност мора бити заснован на акцијама и стратегије специјализације у тим предузећима

Surface cleaning: Cleaning must be based on the nature of the surface of the rust-proof material
Чишћење површине: Чишћење мора бити засновано на природи површине материјала отпорног на рђу

Must be based on universally recognized international norms,
Takve inicijative“ moraju biti zasnovane na univerzalno priznatim međunarodnim normama,

The production model is planned for the future must be based on actions and strategies of specialization in those businesses
Производња модела планирана је за будућност мора бити заснован на акцијама и стратегије специјализације у тим предузећима

implementation of Community policies must be based on reliable and comparable statistics.
спровођењу политика Заједнице мора бити засновано на поузданој и упоредивој статистици.

Such initiatives“must be based on universally recognised international norms,
Takve inicijative“ moraju biti zasnovane na univerzalno priznatim međunarodnim normama,

the operator must be based on the daily work of fine experience,
оператор мора бити заснован на свакодневном раду доброг искуства,

implementation of Community policies must be based on reliable and comparable statistics.
спровођењу политика Заједнице мора бити засновано на поузданој и упоредивој статистици.

the operator must be based on the daily work of fine experience,
оператор мора бити заснован на свакодневном раду са финим искуством,

These initiatives“must be based on universally recognised international norms,
Takve inicijative“ moraju biti zasnovane na univerzalno priznatim međunarodnim normama,

and outcomes must be based on the goals of the study.
третмана и исхода мора бити заснован на циљевима студије.