Примери коришћења Negative experiences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two thirds of all children have had a negative experiences online.
Do not dwell on the negative experiences of the past.
Ne teglite za sobom svežanj negativnih iskustava iz prošlosti.If people have had negative experiences.
Ако је дошло до негативног искуства.that Turkey remained cautious citing“negative experiences of the past.”.
je Turska oprezna, pozivajući se na negativna iskustva iz prošlosti.Even if they were negative experiences.
Ако је дошло до негативног искуства.In this case, negative experiences can severely affect the social personality of your dog,
The danger of feeling that we should avoid our negative experiences is that we respond to them badly when they do arise,” Bastian says.
Opasnost osećaja da bi trebalo da izbegnemo negativna iskustva i emocije je u tome što na njih loše odgovaramo, a neizbežni su", ističe Bastijan.Destructive emotions, negative experiences, the influence of people on our lives change our emotional state,
Деструктивне емоције, негативна искуства, утицај људи на наше животе мењају наше емоционално стање,Maybe it's society's conditioning, or maybe it's negative experiences in our past, but many entrepreneurs are skeptical of what is possible in their business.
Možda je to društveno uređenje, ili možda su to negativna iskustva u prošlosti, ali mnogi preduzetnici su skeptični u tome šta je sve moguće u njihovom poslu.Negative experiences of this nature should lead to personal growth,
Негативна искуства ове природе треба да доведу до личног раста,Most psychologists believe that absolutely any phobia is determined by the presence of negative experiences in the past, but recent studies refute such a theory.
Већина психолога сматра да је апсолутно свака фобија одређена присуством негативних искустава у прошлости, али недавне студије одбацују такву теорију.A change in interests, previous negative experiences, or some other unclear feelings can make you not want to tell your friend about certain things even though you used to share everything with them.
Promena interesovanja, prethodna negativna iskustva, ili neka nejasna osećanja možda dovedu do toga da odlučite da prećutite prijatelju neke stvari, iako ste ranije sve delili.relapse of depressive disorder is associated with past negative experiences that have arisen at this time of the year.
рецидив депресивног поремећаја је повезан са негативним искуствима из прошлости која су се појавила у ово доба године.Bearing in mind the negative experiences in other protected areas National Park"Fruška Gora",
Имајући у виду негативна искуства у другим заштићеним пределима НП Фрушка гора,In addition to their own internal negative experiences, people are influenced by external factors, incidents, people.
Поред сопствених унутрашњих негативних искустава, на људе утичу и спољни фактори, инциденти, људи.Negative experiences carry so much psychological weight that positive experiences need to seriously outnumber negative ones.
Negativna iskustva nose ogroman psihološki teret, pa je potrebno mnogo više pozitivnih Negative experiences also often contribute to distrust,
Негативна искуства такође често доприносе неповјерењу,Beginning to challenge past negative experiences or messages by nurturing and caring for yourself in ways that show that you are valuable,
Супротстављање негативним искуствима из прошлости или критичном унутрашњем гласу бринући о себи на начине који јасно показујуThanks to liberation from negative experiences or outdated unnecessary information,
Захваљујући ослобађању од негативних искустава или застарјелим непотребним информацијама,Negative experiences cause us to respond in ways beyond what we thought possible.
Negativna iskustva uče nas kako da odgovorimo na druge načine, za koje smo mislili da su nemogući.
