Примери коришћења Only trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I was only trying to help.
The animal is saying"I am only trying to do good.".
He was only trying to do the right thing.
On je samo želeo da uradi pravu stvar.She was only trying to protect me.
Ona je samo pokušavala da me zaštiti.He was only trying to be helpful.
Он je само покушавао помоћи.We're only trying to help you.
(GROANING) Cheryl was only trying to protect me.
Cheryl je samo pokušavala da me zaštiti.Lena was only trying to help, you know.
Lena je samo pokušala da pomogne, znaš.They were only trying to help, Inspector.
Oni su samo pokušali da pomognu, Inspektore.I know you're only trying to help.
Znam da ste samo pokušali da mi pomognete.I was only trying To help her.
Сам само покушавао да јој помогне.I am only trying to explain the objective reality.
Ja sam samo pokušala da iznesem objektivnu situaciju.We are only trying to better ourselves.
Samo pokušavamo da budemo bolji od sebe.I said,"we're only trying to get us some peace".
Rekao sam,' Mi samo pokušavamo da nađemo malo mira'.A husband who was only trying to protect his home.
Муж који је само покушавао да заштити сопствени дом.We're only trying to do right by your dad.
Samo pokušavamo da budemo korektni prema tvom ocu.Look, Zoe, I get you were only trying to help, but it's probably better that I don't interact with you.
Gle, Zoe, ja bi ste bili samo pokušava pomoći,, ali to je vjerojatno bolje da ne komunicirati s vama.Like Judas was only trying to help, I suppose, when he brought the Roman soldiers to the garden!
Isto kao što je i Juda samo pokušao da pomogne, kada je doveo Rimske vojnike u baštu!The guy was only trying to caution her after that stunt she pulled at Verneuil's press conference.
Tip je samo pokušao da me upozori nakon njenih ispada na Verneuiovoj pres konferenciji.what we could use a bit more of, what we were only trying to do when we were so grievously misunderstood.
ono što bismo mogli koristiti malo više, ono što smo samo pokušavali da uradimo kada nas strašno pogrešno shvate.
