ORIENTED TOWARDS - превод на Српском

• оријентисан
• усмерена ка
• окренуто ка
• оријентисана
• orijentisana
• усмерен ка
• usmerena ka
• оријентирана на
• орјентисана према
• оријентисаних према

Примери коришћења Oriented towards на Енглеском и њихови преводи на Српски

regional government organs must be oriented towards the development of the real sector.
регионалних органа власти морају бити оријентисани на развој реалног сектора.

the label is mainly oriented towards rock music,
издавачка кућа је углавном оријентисана на рок музику,

is a one year Master program, oriented towards students with broad interests in social
је једнодневни Мастер програм, оријентисан према студентима са широким интересима у друштвеним

The studies are oriented towards theory and practice of teaching foreign languages to young learners,
Студије садржаја су оријентисани ка теорији и пракси наставе страних језика за младе ученике,

as they are oriented towards the ancient architecture,
јер су оријентисана на древну архитектуру,

Development of the academic science within the profile of the University, oriented towards practices and needs of the international
Развој академске науке у профилу Универзитета, оријентисан ка праксама и потребама међународне

Some rites are oriented towards seasonal changes,
Неки обреди су оријентисани ка сезонским променама

WeLive provides a new open model oriented towards the design, production
WeLive даје нови отворени модел оријентисан ка пројектовању, производњи

The Master of Science in Economics is a one-year Master programme, oriented towards students with broad interests in social
Магистар наука у економији( МЕ) је једнодневни Мастер програм, оријентисан према студентима са широким интересима у друштвеним

The course is oriented towards the learning needs of working IT network professionals responsible for troubleshooting network application performance using Blue Coat PacketShaper appliances.
Курс је усмјерен на потребе учења радних стручњака из ИТ мреже одговорних за рјешавање проблема у раду мрежних апликација помоћу Блуе Цоат ПацкетСхапер уређаја.

The Bank will be oriented towards SME clients,
Banka će i dalje biti orijentisana ka klijentima MSP,

The exchange was oriented towards promotion of new models of public participations,
Размена је била усмерена на промоцију нових модела учествовања јавности

It was oriented towards creating demand
Пројекат је усмјерен за стварање потражње

training that is oriented towards theory and includes strong methodological
обука која је оријентисана према теорији и укључује снажне методолошке

We need to see Croatia as a modern country that is oriented towards the future and whose statehood is being based on antifascism
Moramo da posmatramo Hrvatsku kao modernu zemlju koja je orijentisana ka budućnosti i čija se državnost zasniva na antifašizmu i Domovinskom ratu",

The ecumenical theological vocation must be clearly oriented towards an integral and holistic understanding of God
Екуменски теолошки приступ, мора бити јасно оријентисан према интегралном и узвишеном схватању Бога

the map is oriented towards the North, while the names
карта је оријентисана ка северу, док су називи

Other schools are more oriented towards the present and the practical side of using these weapons.
Друге школе су више оријентисане према садашњости и практичној страни употребе тог оружја.

The School is oriented towards the education of experts in the economic,
Школа је оријентисан ка образовању стручњака у економским,

Vučić's government is oriented towards the West, but does not want to lose preferences from Russia,
Вучић и влада су оријентисани према Западу, али не желе да изгуби предности у односима са Русијом,