PUBLISHED TODAY - превод на Српском

The prediction comes courtesy of a new study published today by Oxford Economics,

Ово предвиђање произлази из нове студије, коју је данас објавио Оксфорд Економикс,

In a new policy paper, published today(Aug. 22)

У новом документу о политици, објављеном данас( 22. августа)

As the report published today shows, many European countries cannot yet provide education and care of good

Као што извештај објављен данас показује, многе европске земље још увијек не могу пружити образовање

In the new study, published today in the journal Diabetologia,

У новој студији, објављеној данас у часопису Диабетологиа,

According to a new study published today in the journal JAMA Facial Plastic Surgery,

Према новој студији објављеној данас у часопису ЈАМА Фациал Пластиц Сургери,

The Third State of the Energy Union Report published today tracks the progress made over the past year after the publication of the Second State of the Energy Union in February 2017 and looks forward to the year ahead.

Treći izveštaj koji je objavljen danas analizira napredak koji je ostvaren u periodu nakon objavljivanja drugog izveštaja o stanju energetske unije iz februara 2017. i daje pregled za narednu godinu.

However, a new set of key indicators- the Power Barometer published today by Eurelectric- shows that further political action is needed to ensure timely decarbonisation of other end-use sectors such as transport,

Међутим, нови сет кључних показатеља- Барометар снаге који је данас објавио Еурелецтриц- показује да је потребно даље политичко деловање да би се осигурала благовремена декарбонизација других крајњих сектора као што су транспорт,

All seven GDPR complaints have been filed based on the findings of a 44-page report published today by Norway's Consumer Council, the country's consumer protection agency.

Свих седам жалби поднето је на основу података који су прикупљени у извештају на 44 стране и који је данас објавио Норвешки савет потрошача који представља државну агенцију за заштиту потрошача.

News from BrusselsA new poll, published today, shows that most Europeans think life is generally fair, but have concerns over justice,

Vesti iz BriselaNova anketa objavljena danas pokazuje da većina Evropljana smatra da je život u EU generalno pravedan,

UK negotiators will continue their work on the political declaration on the framework for the future relationship based on the outline published today.

Ujedinjenog Kraljevstva će nastaviti rad na političkoj deklaraciji o okviru budućeg odnosa na osnovu nacrta objavljenog danas.

A new study, published today in Scientific Reports

Нова студија, објављена данас у Београду Сциентифиц Репортс

according to a new report of her case, published today(Oct. 9)

наводи се у новом извештају о њеном случају, објављеном данас( 9. октобра)

which was published today(Oct. 9)

које је објављено данас( 9. октобра)

In a letter, published today, that the Council of Europe Commissioner for Human Rights addressed on May 7,

U danas objavljenom pismu, koje je 7. maja 2019. godine Komesarka za ljudska prava

PRISHTINË/PRIŠTINA, 22 November 2019- The OSCE Mission published today a report on the Well-being

PRIŠTINA, 22. novembar 2019- Misija OEBS-a na Kosovu objavila je danas izveštaj o dobrobiti

BylawsFinancial Times- Djelic:“We should not forget Serbia”The Financial Times published today an editorial by Mr. Bozidar Djelic, concerning the tragic death

Финанциал Тимес- Ђелић:„ Не заборавимо Србију“ Читај миФинанциал Тимес је данас објавио текст министра Божидара Ђелића поводом трагичне смрти премијера Србије Зорана Ђинђића.

Trade supports over 36 million jobs across the EU News from BrusselsA new study published today by the European Commission highlights the increasing importance of EU exports for job opportunities in Europe and beyond.

Trgovina obezbeđuje preko 36 miliona radnih mesta u EU Vesti iz BriselaNova studija koju je danas objavila Evropska komisija ističe sve veći značaj izvoza EU za otvaranje mogućnosti za zapošljavanje u Evropi i izvan nje.

Commission calls on signatories to intensify their efforts News from BrusselsThe European Commission published today the first reports submitted by signatories of the Code of Practice against disinformation signed in October 2018.

Комисија позива потписнике да појачају напоре Вeсти из БрисeлаЕвропска комисија је данас објавила прве извештаје које су поднели потписници Кодекса добре праксе у сузбијању дезинформација потписаног у октобру 2018.

protection of victims is backed up by a report published today by the EU Agency for Fundamental Rights(FRA),

zaštitom žrtava potvrđuje i izveštaj koji je danas objavila Agencija EU za osnovna prava,

Home»News from Brussels»New figures show record number of participants in Erasmus+ New figures show record number of participants in Erasmus+ News from BrusselsThe European Commission published today new figures showing that the EU's education and training programme,

Novi podaci pokazuju rekordan broj učesnika u programu Erazmus+ Novi podaci pokazuju rekordan broj učesnika u programu Erazmus+ Vesti iz BriselaEvropska komisija je danas objavila nove podatke koji pokazuju da je program EU za obrazovanje