RELATIVELY RECENTLY - превод на Српском

• релативно недавно
• релативно скоро
• relativno skoro
• relativno nedavno

Примери коришћења Relatively recently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heated carpet was invented relatively recently.
Гријани тепих је изумљен релативно недавно.

This service has appeared relatively recently.
Ова услуга се појавио релативно недавно.

This material appeared relatively recently, but has already established itself as a more robust
Овај материјал се појавио релативно скоро, али је већ етаблирао као робуснији

Construction of wooden houses frame construction gained popularity in our area relatively recently, only in the last decade.
Изградња дрвених кућа оквира изградњу стекао популарност на нашим просторима релативно скоро, тек у последњој деценији.

Relatively recently, horseradish was defined as a culture
Relativno skoro ren je svrstan u pitomu kulturu

It is only relatively recently that the Western world has discovered how bamboo offers a wide range of benefits and an eco-friendly solution to many of our modern requirements.
Relativno skoro je zapadni svet otkrio kako bambus nudi širok spektar pogodnosti i ekološko rešenje mnogih naših savremenih zahteva.

And it was this tattered complexity in the rock record that obscured its meaning until relatively recently.
A ova iskrzana složenost u zapisima u stenama je prikrivala svoje značenje sve do relativno nedavno.

Until relatively recently, gemstones were believed to have magical,
Do relativno skoro, za drago kamenje se verovalo da imaju magična svojstva lečenja,

This relatively recently built house spreads over three levels
Ova relativno skoro građena kuća se prostire na tri nivoa

The capital base of the Bank is strong and was strengthened relatively recently by a capital increase of 1.25 billion€.
Kapitalna baza banke je jaka i relativno skoro ojačana povećanjem kapitala od 1. 25 milijarde evra.

though the school only moved to the site relatively recently.
se škola premestila na ovo mesto relativno skoro.

However, the 3rd subspecies Symphysodon haraldi has been relatively recently described by Heiko Bleher
Али трећа врста, плави дискус Симпхисодон харалди је релативно недавно описао Хеико Блехер

the blue discus Symphysodon haraldi was relatively recently described by Heiko Bleher
плави дискус Симпхисодон харалди је релативно недавно описао Хеико Блехер

a boost to the hypothesis that modern humans originated relatively recently in Africa and spread from there,
је модерни човек настао релативно скоро у Африци и ширио се одатле,

We had fixed that, but it had been relatively recently, and there were literally 100,000
Ispravili smo to, ali se to dogodilo relativno nedavno, i bukvalno je postojalo 100 000

Has appeared relatively recently.
Појавили су се релативно недавно.

Self-leveling floors appeared relatively recently.
Самонивелишући подови појавили су се релативно недавно.

Preston came here relatively recently.
Састав је дошао релативно недавно.

Hidden doors appeared relatively recently.
Већина врста гаражних врата појавила се релативно недавно.

Hidden doors appeared relatively recently.
Самонивелишући подови појавили су се релативно недавно.