Примери коришћења Resuming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
last week to consider resuming the operation of the two closed units of a Bulgarian nuclear power plant.
od Evropske komisije( EK) da razmotri nastavak rada dve zatvorene jedinice bugarske nuklearne elektrane.persistent that it keeps you from resuming your normal life, you may be
enhancing legislative dialogue and resuming cultural exchanges.”.
Belgrade cannot get past the hurdle of resuming SAA talks.
enhancing legislative dialogue and resuming cultural exchanges.”.
jačanje parlamentarnog dijaloga i nastavak kulturne razmene”.severe that it keeps you from resuming your life, you may be suffering from a condition known as complicated grief.
озбиљан Iran threatened to resume nuclear activities after a 60-day deadline unless EU countries found a way of circumventing U.S. sanctions and resuming normal trading relations.
Иран је запретио наставком нуклеарних активности након 60-дневног рока, уколико земље ЕУ не пронађу начин за заобилажење санкција САД и наставак нормалних трговинских односа.Thaci and Kosnett agreed it is vital to remove all obstacles for resuming dialogue with Serbia
Tači i Kosnet su se složili, da je neophodno ukinuti sve prepreke nastavku dijaloga sa Srbijom,still far from settled, and the date for resuming talks remains elusive.
Thaci and Kosnett agreed it is vital to remove all obstacles for resuming dialogue with Serbia
Predsednik Thaçi i ambasador Kosnett su se složili da je veoma bitno da se uklone sve smetnje za nastavak dijaloga sa SrbijomAt the moment the important thing is to concentrate on getting better and resuming a normal life!
У овом тренутку важна ствар је management of downloaded files, resuming broken downloads,
управљање преузете датотеке, наставак сломљена преузимања,In Belgrade, he met with President Boris Tadic to discuss Serbia's hopes of resuming talks with the EU.
Bilt se u Beogradu sastao sa predsednikom Borisom Tadićem sa kojim je razgovarao o nadama Srbije da nastavi pregovore sa EU.He said the parties had"reached an agreement that establishes a basis for resuming direct final status negotiations between the Palestinians and the Israelis".
On je naveo da su strane" postigle sporazum koji predstavlja osnovu za nastavak direktnih razgovora o konačnom statusu između Palestinaca i Izraelaca".He said both sides"reached an agreement that establishes a basis for resuming direct final status negotiations between the Palestinians and the Israelis".
On je naveo da su strane" postigle sporazum koji predstavlja osnovu za nastavak direktnih razgovora o konačnom statusu između Palestinaca i Izraelaca".The move came after Serbia agreed to amend an earlier draft which had called for resuming negotiations on status.
Do usvajanja je došlo nakon što se Srbija složila da izmeni raniji nacrt rezolucije, kojim se pozivalo na nastavak pregovora o statusu.Sometimes urine may be difficult to urinate due to stones in the urine, and after resuming, if you change the position.
Понекад урин може бити тешко уринирати због камена у урину, а након наставка, ако промените позицију.China also called for resuming talks between Israelis
In 2011 the fleet was grounded for four months before resuming flight operations,
Bulgaria will continue to support all efforts aimed at resuming the Israeli-Palestinian peace talks, including those of the Quartet,
Radev je ponovio podršku Bugarske svim naporima koji imaju za cilj obnavljanje izraelsko-palestinskih mirovnih pregovora,
