RETREATED - превод на Српском

[ri'triːtid]
[ri'triːtid]
се повукао
retired
withdrew
retreated
pulled
backed down
stepped down
dragged
се повлачи
withdraws
retires
retreats
is pulled
recedes
subside
is retracted
pulls away
out
is drawn
повлачења
withdrawal
retreat
pulling
drag
drawdowns
pullout
pullback
се повукла
withdrew
retreated
retired
receded
pulled out
subsided
se povukao
retired
withdrew
retreated
pulled out
stepped down
recanted
се повукли
withdrawn
retreated
retired
се повлачила
retreating
receded
узмицала

Примери коришћења Retreated на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He has retreated.
On je se povukao.
The whole division retreated before we got here on the flanks.
Cele divizija se povukla pre nego smo mi stigli na bokove.
They think I've retreated to the sanctuary of the city where I'm trapped.
Misle da sam se povukla u utočište grada gdje sam u stupici.
The boys may have retreated permanently.
Momci" su se povukli, trajno.
The austrian army retreated to the tyrol.
Аустријска војска повлачи се у Тирол.
Shoot all the other generals who have retreated… and their chiefs of staff too.
Streljati sve ostale generale koji su se povukli… i njihove šefove osoblja.
The Turks retreated and the Austrians reconstructed the Fortress.
Турци се повлаче, а Аустрија реновира Тврђаву.
And retreated to his native California.
I povukao se u rodnu Kaliforniju.
I jumped up from the window and quickly retreated to my kitchen.
Skočila sam sa prozora i brzo se povukla u kuhinju.
Manu decided to end it with Mehdi and retreated into his trailer.
Manu je rešio da raskine sa Mehdijem i povukao se u svoju prikolicu.
Liang must think that we had retreated.
U Liangu moraju da misle da smo se povukli.
He tried to sniff noses with her, but she retreated coyly.
Pokušao se pomirisati s njom, ali stidljivo se povukla.
You have retreated.
Vi ste se povukli.
The Fourth Army, despite little pressure from the enemy, retreated to the mountains.
Четврта армија, упркос малом притиску непријатеља, повукла се у планине.
They left you the surface while they retreated into the depths of Hollow Earth.
Ostavili su ti površinu, dok su se oni povukli u dubine Šuplje Zemlje.- Helen.
When the Germans retreated, some Baltic-Finnic people were taken to Finland as refugees.
Када су се Њемци повукли, неки балтичко-фински народи одведени су у Финску као избјеглице.
Davis and company retreated even further South.
Давис и компанија су се повукли још даље на југ.
They've, they've retreated.
Oni… Povukli su se.
They've retreated without a fight.
Povukli su se bez borbe.
The Russians retreated, adopting a scorched-earth policy.
Руси су се повукли, усвојивши политику спаљене земље.
Резултате: 294, Време: 0.0747

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски