Примери коришћења Saline solution на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Frequent flushing of the nose with saline solution, which will help to provide hydration of the mucous membrane of the cavity.
Често испирање носа са сланим раствором, што ће помоћи да се обезбеди хидратација слузокоже шупљине.People were injected with seawater to determine if it could be used as a substitute for saline solution.
Неким заробљеницима су даване инјекције са морском водом како би се утврдило да ли она може бити замена за салин.normal saline solution will be suitable for the time of transportation.
нормални физиолошки раствор ће бити погодан за време транспорта.To protect the urethra from freezing in there through the catheter for the entire procedure served warm saline solution.
За заштиту уретре од замрзавања кроз катетер, током целог поступка примењује се топли раствор соли.From above, the giltberries are completely covered with currant leaves and poured with a saline solution(1 cup of salt per 3 liters of water).
Одозго, комадићи су потпуно прекривени лишћем рибизле и сипани са сланим раствором( 1 шоља соли на 3 литре воде).Some PoWs were injected with seawater to see if the water could substitute for saline solution.
Неким заробљеницима су даване инјекције са морском водом како би се утврдило да ли она може бити замена за салин.This gives you a 8% saline solution to soak the gauze(it is best to use an 8-pc gauze).
Time dobijate 8% slani rastvor kojim treba da natopite kompresu od gaze( najbolje je da upotrebite 8-slojnu kompresu).When you are strong enough to withstand the saline solution should be fish in it for at least 14-16 days.
Када сте довољно јака да издржи слани раствор треба да буде риба у њој најмање 14-16 дана.make your own saline solution at home.
napravite sopstveni slani rastvor u kući.The germination test is carried out in a 5% saline solution; seeds are taken for planting that have settled to the bottom.
Испитивање клијавости врши се у 5% сланом раствору, сјеменке се узимају за садњу које су се спустиле на дно.If you put a compress on the throat, the saline solution can help improve breathing in the chest- to get rid of puffiness.
Ако ставите облоге на грло, слани раствор може побољшати дисање у грудима- да се реши надутости.they ate 30 percent more food than those who received a saline solution.
posto više hrane nego oni koji su dobijali slani rastvor.The operation of the bonding SOLEX® heat is a catalytic reaction process specially prepared saline solution inside the termokopressa SOLEX®.
Операција везивног Солек® Топлота је каталитичка реакција процес посебно припремљен слани раствор унутар термокопресса СОЛЕКС®.when you replace the morphine with saline solution.
you need to soak the hard base in saline solution.
намочите тврду базу у сланом раствору.make your very own saline solution in the house.
napravite sopstveni slani rastvor u kući.If you are willing to do so when using homemade saline solution, you will most likely be very pleased with the results.
Ако сте вољни за то код коришћења домаћег физиолошког раствора, вероватно ћете бити веома задовољни резултатима.put the milk mushrooms in a saline solution and boil them in it 20 minutes after boiling.
ставите млечне печурке у сланом раствору и прокувајте их 20 минута након кључања.injections for uterine contractions and drip with saline solution to restore fluid lost during surgery.
ињекције за контракција материце и инфузију са физиолошким раствором да поврати изгубљену течност током операције.weak saline solution, green tea,
слаб слани раствор, зелени чај,
