Примери коришћења Same picture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You don't think it's offensive to have the same picture?
Zar ne misliš da je malo uvredljivo, ista slika?Same picture each time.
Сваки пут иста слика.This is pretty much the same picture three times….
N esto bas nije bilo uredu, ista slika 3 puta….Here is that same picture again.
И тамо поново иста слика.Maybe that's not the same picture.
Možda nije ista slika.I don't think that's the same picture.
Ne mislim da je ista slika.That's pretty much the same picture.
To je skoro ista slika.Why should there be the same picture.".
Zašto bi bila uvek ista slika.".Now, here's that same picture with a lot fewer pixels.
Evo sad iste slike sa mnogo manje piksela.And that's Robin in the same picture.
A na istoj slici je i Robin.Use the same picture for all of your professional profiles.
Користите исту фотографију за све ваше друштвене профиле.You have to find two cards with the same picture from behind.
Pronači moraš dve pločice sa istom slikom.They cannot be in the same picture with Arkinson!
Ne bi trebali biti na istoj slici sa Arkinsonom!You then have to find 2 cards with the same picture.
Pronači moraš dve pločice sa istom slikom.Both taken from the same picture.
Obe uzete sa iste slike.We can't assume that our killer is working off the same picture.
Možemo li pretpostaviti da ubica radi sa iste slike?When the alarm goes off, you have to recreate that same picture.
Када се аларм искључи, мораћете поново да снимите ту исту фотографију да бисте је искључили.the child pose in the same picture?
tašta budu na istoj slici?In fact, it's the exact same picture side by side.
Zapravo, to su potpuno iste slike jedna do druge.Okay… they're not in the same picture.
Ok… Nisu na istoj slici.
