SET FREE - превод на Српском

• ослобођен
• пуштени
• ослобођени
• oslobođen
• oslobođena

Примери коришћења Set free на Енглеском и њихови преводи на Српски

That I will know it and be set free;
Да ће га знати и бити ослобођени;

After 11 days of complete darkness, I was set free.
Nakon 11 dana potpunog mraka, oslobođen sam.

The curse we were under was broken and we were set free.
Замка је сломљена, и ми смо били ослобођени.

Will Iran set free the people that the tyrants have enslaved and expropriated?
Hoće li Iran osloboditi narode koje su tirani porobili i opljačkali?

Demented Granny Set Free," ain't a sexy headline and it ain't news.
Suludom Granny osloboditi," nije sexy naslov i to nije vijest.

Your funds are now set free, minus my percentage.
Vaša sredstva su sada oslobođeni, minus moj postotak.

An innocent man was set free by illegal means--I get it.
Neviin covek je oslobodjen na nezakonit nacin-- razumem.

It was set free and returned to the lake.
Сва риба је ослобођена и враћена у језеро.

The Israelites were set free from slavery in Egypt.
Izraelci su upravo bili oslobođeni iz ropstva u Egiptu.

society could be set free.
друштво је могло бити ослобођено.

When she died… he was set free.
Kada je ona umrla oslobodjen je.

Of all the psychos our victim could've set free, why this one?
Od svih psihopata koje je naša žrtva mogla osloboditi, zašto baš ovog?

We too have been set free.
I mi smo takođe oslobođeni.

It just needs to be set free.
Treba je samo osloboditi.

We don't want Boomer set free.
Ne želimo osloboditi Boomer.

Captured ugly women were to be set free unharmed.
Заробљене ружне жене требале би бити ослобођене неповређене.

Yes, I was outraged that Henry Dahl was set free.
Da, bila sam besna što je Henry Dahl oslobodjen.

All the anti-government rebels have long been set free.
Protiv-državni pobunjenici su odavno oslobođeni.

I shout it out like a bird set free♪.
Сам викати као птица ослободи♪.

I will shout it out like a bird set free♪.
Ја ћу то викати као птица ослободи♪.