SHARING OF - превод на Српском

• размену
• подела
• razmenu
• размена
• razmena
• за дељење
• učestvovanje u

Примери коришћења Sharing of на Енглеском и њихови преводи на Српски

The seminar will be an opportunity for sharing of experiences between countries with different level of competition law development
Seminar će biti prilika za razmenu iskustava zemalja sa različitim stepenom razvoja prava konkurencije

To provide the highest quality of training, and the sharing of knowledge and experience,
Да обезбеди највиши квалитет обуке, као и размену знања и искустава,

It allows the sharing of information between two or more parties using IP networks.
Ovim se omogućuje razmena informacija između dva ili više entiteta koji koriste spoljno povezane mreže.

Constant sharing of the Vision with associates,
Непрекидно размена Визије са сарадницима,

Calling for greater co-operation and sharing of information, he said parliaments should seek to ensure that police forces in the Balkans can work together effectively.
Pozivajući na veću saradnju i razmenu informacija, on je istakao da bi parlamenti trebalo da se potrude da osiguraju efikasan zajednički rad policijskih snaga na Balkanu.

interaction and sharing of ideas which greatly facilitate the development of the large-scale applications for the large groups of developers.
интеракције и размену идеја које у великој мери олакшавају развој великих апликација за велике групе програмера.

International cooperation, the sharing of knowledge and experiences,
Међународна сарадња, размена знања и искустава,

GRECO also provides a platform for the sharing of best practice in the prevention
Pored toga, GRECO predstavlja i platformu za razmenu dobrih praksi u domenu prevencije

greater global sharing of information than previously, he said.
veća globalna razmena informacija nego ranije, rekao je.

Panamax is an open source project making deployment and sharing of complex containerized apps as easy as Drag-and-Drop with its….
Панамак је пројекат отвореног кода који омогућава једноставну примену и размену сложених контејнерских апликација као што је Драг-анд-Дроп са својим лепим једноставним корисничким интерфејсом.

International cooperation, the sharing of knowledge and experiences,
Међународна сарадња, размена знања и искустава,

traceability and the sharing of accurate data.
sledljivost i razmenu tačnih podataka.

G2G facilitates the sharing of databases, resources
Г2Г омогућава размену база података,

personal growth of women in our society, through the sharing of knowledge and experiences.
lično osnaživanje žena u našem društvu, kroz razmenu iskustava i znanja.

triOS is an award-winning private career college whose vision is to improve lives through the sharing of information and technology.
трио је награђивани приватно каријере колеџ чија је визија је да се побољша живот кроз размену информација и технологије.

Volvo Cars has called for open and reciprocal sharing of anonymised safety data for some years now.
Kompanija Volvo Cars je pozivala na otvorenu i recipročnu razmenu anonimnih bezbednosnih podataka u proteklih par godina.

allows cooperative and competitive sharing of information to determine a proper price.
омогућава кооперативну и конкурентску размену информација да одреди одговарајућу цену.

One of the most interesting parts of the project is the development of a computer system which will allow sharing of customs information between the two entities.
Najzanimljiviji deo projekta je razvoj kompjuterskog sistema koji će omogućiti razmenu informacija carinskih službi dva entiteta.

to receive marketing information and to allow the sharing of information with third parties.
прима маркетиншке информације и да омогући размену информација са трећим лицима.

Volvo Cars has called for open and reciprocal sharing of anonymized safety data for some years.
Kompanija Volvo Cars je pozivala na otvorenu i recipročnu razmenu anonimnih bezbednosnih podataka u proteklih par godina.