SIXTH TIME - превод на Српском

• šesti put
• шести пут

Примери коришћења Sixth time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the sixth time that the businessmen from southern Serbia participate in the fair in Kavala
Ово је шести пут како привредници са југа Србије учествују на сајму у Кавали

security in the world for the sixth time in this role.
bezbednost u svetu, i to po šesti put u toj ulozi.

So he sent them for the sixth time and the finance team representative told him that he should receive his check that week.
Тако је послао их по шести пут и представник финансијског тима му је рекао да би требало да добије чек те недеље.

organizes for the sixth time Infosec conference dedicated to information security.
organizuje po šesti put Infosec konferenciju posvećenu informacionoj bezbednosti.

he is being imprisoned for the sixth time.
он се налази у затвору по шести пут.

This is the sixth time the basilica has been flooded in 1,200 years and, most allarmingly, four of those inundations happened
Базилика Светог Марка поплављена је шести пут у 1. 200 године, од чега су се четири поплаве десиле у последњих 20 година,

This was the sixth time Russia has vetoed a Security Council resolution on Syria since the conflict started in 2011
То је шести пут да Русија на тај начин блокира резолуције Савета безбедности УН о Сирији од марта 2011.

In 2016“Turkish Airlines” for the sixth time in a row was recognized by“Skytrax” as the“Best airline of Europe” and for the eighth time in a row as the“Best airline of the Southern Eupore”.
Према истраживању" Skytrax-a" у 2016. години,„ Turkish Airlines“ изабрана је за" Најбољу авио-компанију у Европи" шести пут, а за" Најбољу авио компанију у Јужној Европи" осми пут заредом.

For the sixth time in a row, the New Cemetery in Belgrade opened its gates for the visitors in the course of the 15th Museums night,
Ново гробље у Београду по шести пут отварило капије посетиоцима у овогодишњој 15. Ноћи музеја која се одржана 19 маја.

For the sixth time in a row, the New Cemetery in Belgrade opened its gates for the visitors in the course of the 15th Museums night,
Ново гробље у Београду по шести пут отварило капије посетиоцима у овогодишњој 15. Ноћи музеја која се одржана 19 маја.

Visiting Professor of the Medical Faculty of the Medical Academy, who for the sixth time participates in the Symposium of the MMA's hematologists.
гостујућег професора Медицинског факултета ВМА, који по шести пут учествује у раду симпозијума хематолога ВМА.

Exhibition place: Museum of Applied Art, Jade GalleryOrganizer:"Wood Art" Technical SchoolThis is for the sixth time that the"Wood Art" Technical School is organizing the international creative workshop"Design Playground". High school students from their EU partner schools are taking part in the workshop together with their hosts.
Место изложбе: Музеј примењене уметности, Галерија" Жад" Организатор: Техничка школа" Дрво арт", БеоградТехничка школа" Дрво арт" по шести пут организује међународну креативну радионицу" Дизајн игралиште- Десигн Плаyгроунд" у којој, поред домаћина, учествују средњошколци из њихових партнерских школа из ЕУ.

will be held for the sixth time in Zagreb, on February 14
биће одржан по шести пут у Загребу 14. и 15. фебруара 2018.

held this year for the sixth time in Serbia, organized by Handy Centre Koloseum.
који се ове године по шести пут одржава у Србији у организацији Хенди Центра Колосеум.

This is your sixth time?
Ovo vam je šesti put?

This will be our… sixth time?
Ovo će nam biti… šesti put?

The sixth time was a success.
Šesto mesto je uspeh.

Isn't this like the sixth time?
Ovo ti je bar šesti put.

There won't be a sixth time.
Nećete imati šesti čas.

I have seen this for the sixth time.
Gledaću ga i šesti put!