SO PROFOUND - превод на Српском

• tako duboko
• tako duboka
• toliko duboke
• толико темељни
• toliko duboko
• тако дубоко
• толико дубока
• tako dubok
• tako dubokoumno

Примери коришћења So profound на Енглеском и њихови преводи на Српски

then sometimes so profound.".
а понекад и тако дубоко.

the discussions were so profound, the passion was so strong.
разговори су били толико дубока, страст је толико јака.

technological advances in a way so profound that they will be remembered a thousand years from now?
tehnološke napretke na tako dubok način da će biti upamćeni hiljadama godina od danas?

he writes that the“changes are so profound that, from the perspective of human history,
su" promene koje ona donosi toliko duboke da, iz perspektive ljudske istorije,

the first-floor platform were so profound that Nikolay Brunov rebuilt a composite church from an"old" building
платформе на првом спрату били су толико темељни да је Николај Брунов реконструисану композитну цркву сматрао" новом" зградом

The Fourth Industrial Revolution,"The changes are so profound that, from the perspective of human history,
u svojoj knjizi da su" promene koje ona donosi toliko duboke da, iz perspektive ljudske istorije,

the first-floor platform were so profound that Nikolay Brunov considered the rebuilt composite church a"new" building
платформе на првом спрату били су толико темељни да је Николај Брунов реконструисану композитну цркву сматрао" новом" зградом

In his famous book“The Fourth Industrial Revolution” he has said,“The changes are so profound that from the perspective of human history,
Tvorac pojma Četvrta industrijska revolucija Klaus Švab napisao je u svojoj knjizi da su" promene koje ona donosi toliko duboke da, iz perspektive ljudske istorije,

their degraded mental state so profound, that there is currently no scientific explanation for their return(or even first venture) into cognition.
односно деградирано ментално стање тако дубоко, да тренутно нема научног објашњења за њихово враћање( или чак и прво улагање) у спознај.

the first floor platform were so profound that Nikolay Brunov considered the rebuilt cathedral a new building
платформе на првом спрату били су толико темељни да је Николај Брунов реконструисану композитну цркву сматрао" новом" зградом

Professor Klaus, author of The Fourth Industrial Revolution shares that,"the changes are so profound that, from the perspective of human history,
Tvorac pojma Četvrta industrijska revolucija Klaus Švab napisao je u svojoj knjizi da su" promene koje ona donosi toliko duboke da, iz perspektive ljudske istorije,

after six days in a row I would experience a calm so profound I would no longer be stressed or exhausted.
сам рекао, после шест дана заредом осећам се мирно тако дубоко што више нећу бити под стресом или исцрпљењем.

the assimilations are so profound that the Ode is finally original,
ипак су асимилације тако дубоке да оду чине јединственом,

with you, is so profound, it's so protective,
je tako duboka, tako uravnotežena,

I am extremely confident that what we're going to do with our new digital tools is going to be so profound and so beneficial that it's going to make a mockery out of everything that came before.
krajnje sam ubeđen da će ono što ćemo uraditi sa našim novim digitalnim alatima biti toliko duboko i toliko korisno da će izvrgnuti ruglu sve što je bilo pre.

It's so profound.
Tako duboko.

They were so profound.
Bili su toliko prefinjeni.

Is it so profound?
To ide toliko duboko?

The symbolisms are so profound.
Simptomi su tako duboki.

You are so profound.
Ti si tako razuzdana.