SOMETIMES I CAN'T - превод на Српском

• ponekad ne mogu
• nekada ne mogu
• понекад не могу
• katkad ne mogu
• ponekada ne mogu
• ponekad nemogu

Примери коришћења Sometimes i can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes I can't hold on.
Ponekad ne mogu izdržati.

Sometimes I can't stop.
Ponekad ne mogu da prestanem.

And sometimes I can't.
A ponekad ne mogu.

Sometimes I can't fall asleep.
Ponekad ne mogu da zaspim.

I'm also allergic to dust mites and sometimes I can't breathe.
Alergican sam i na prasinu i ponekad ne mogu da disem.

Sometimes I can't believe what I read.
Некада не могу да верујем шта читам.

It gets so bad that sometimes i can't fall asleep.
Мени то толико тешко пада да некада не могу да спавам.

Sometimes I can't pronounce it.
Nekad ne mogu da ga izgovorim.

Sometimes I can't even hear what he says.
Ponekad ne slušam ono što on govori.

Cause sometimes I can't tell. No, I'm not..
Jer nekad ne mogu da procenim.

Sometimes I can't believe that I'm me.
Ponekad ne verujem da sam to ja.

Like I said, sometimes I can't keep what's in my head from just flying out.
Kao što rekoh, ponekad se ne mogu suzdržati.

Sometimes I can't even believe it's legal.
Nekad ne mogu vjerovati da je to legalno.

I tell you, sometimes I can't take it.
Kažem ti, ponekad se ne mogu suzdržati.

Sometimes I can't listen to them.
Nekad ne mogu da je slušam.

Sometimes I can't help myself.
Nekad ne mogu da se obuzdam.

Sometimes I sleep a lot, sometimes I can't sleep at all.
Nekad zaspim lako, nekad ne mogu da spavam nikako.

Sometimes I can't stop moving my legs because of the pain.
Nogu nekad ne mogu da mrdnem od bolova zbog.

Donald… sometimes I can't remember who I was.
Donalde… ponekad se ne mogu sjetiti… tko sam bio.

Sometimes I can't remember who you are.
Nekada ne znam više ko si.