Примери коришћења Tako da ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vezaćeš me tako da ne mogu da se pomaknem i… I povredićeš me.
You'd tie me up so that I can't move and… and… hurt me.Možda ćete početi povraćanje uskoro tako da ne mogu govoriti tako puno, zar ne? .
Tako da ne mogu ubiti Prateek.
So you can't kill Prateek.Tako da ne mogu dobiti svoju čokoladu.
So you can't get my chocolate.Sta ako i mprobusimo gume tako da ne mogu da pobegnu?
Tako da ne mogu biti blize Bogu.
Prekomerno zatrpavajte njihove misli tako da ne mogu da čuju taj tihi Božiji glas.
Overstimulate their minds so they cannot hear that still, small voice.Razbio sam vrata, tako da ne mogu da se otvore.
I smashed the door thingy so they can't open.Učiniću ono najbolje što mogu, tako da ne mogu kriviti sebe za bilo šta.
Do my best, so that I can't blame myself for anything.Tako da ne mogu da saviju ramena?
So they couldn't bend their arms?Parkiraj preko prilaza tako da ne mogu da se izvuku.
Park across the driveway so they can't pull out.We set it up so they couldn't.Tako da ne mogu da se primete?
So they can't be noticed?Tako da ne mogu reći da nisu bili upozoreni.
Speak loudly so they can't say I didn't warn them.Nije uzeo ni centa tako da mu ne mogu ništa.
I did. He never took a nickel, so they can't get him for nothing.Prilagođeni kod im nije dostupan, tako da ga ne mogu razumeti i promeniti.
Govorite glasno, tako da ne mogu reći da ih JA nisam upozorio!
Speak loudly so they can't say I didn't warn them!Nastavnici nisu uvek pored dece, tako da ne mogu uvek da pomognu.
Teachers are not always around, so they can't always help.I menjacemo ispitivace tako da ne mogu uhvatiti ritam sa odgovorima.
And we change interrogators So they can't get into A rhythm with their answers.Kako bi bilo onemogućavanje tako da ne mogu da nas prate?
How about disabling it so they can't track us?
