THAT I UNDERSTAND - превод на Српском

• da razumem
• da razumijem
• da shvatam
• da je razumem
• да разумем
• koju sam razumio
• da shvatim
• da vidim

Примери коришћења That i understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Michael Khazin: I am not sure that I understand the same thing,
Мицхаел Кхазин: Нисам сигуран да разумем исту ствар,

You said, it's important that I understand.
Rekla si da je važno da razumem.

I'm telling you that I understand, Lisa.
Кажем ти да разумем, Лиса.

I just wanted you to know that I understand.
Želela sam samo da znaš da razumem.

I just want to be sure that I understand.
Само желим да будем сигуран да разумем.

Is it actually important that I understand what you say?
Da li je zapravo važno da razumem šta govoriš?

Can't quite tell you that I understand your pain.
Не могу баш да кажем да разумем твој бол.

Hmmm… I am not sure that I understand.
Hmmmm, nisam sigurna da razumem.

But, my plan is to show you that I understand.
Али мој план је да ти покажем да разумем.

I'm not sure that I understand.
Ja… nisam sigurna da razumem.

I'm glad that I understand you guys.
Драго ми је да разумем момци.

And I want you to know that I understand.
I hoću da znaš da razumem.

I'm not sure that I understand.
Nisam siguran da razumem.

I want you to know that I understand.
I hoću da znaš da razumem.

I want you know that I understand.
I hoću da znaš da razumem.

I told her that I understand.
Rekla sam joj da razumem.

See, that I understand.
Vidiš, to razumem.

Deadlines, circulation… that I understand.
Rokovi za štampu, kruženje reportaža, to razumem.

I'm not sure that I understand.
Nisam siguran da ja razumem.

I think that I understand your question, but correct me if I don't.
Nadam se da sam dobro razumela tvoja pitanja, ispravi me ako nisam..