Примери коришћења The crossing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
humanitarian aid in through the crossing.
Maybe I can stop them before they get to the crossing.
Možda ih zaustavim pre nego što stignu do prelaza.other humanitarian supplies would continue to be permitted through the crossing.
dopušta isporuku hrane lekova i humanitarne pomoći preko prelaza.The crossing takes three hours.
The crossing, 200 hundred deposit, no refunds.
Prelazak, 200 je depozit. Nema povracaja.The crossing would be dangerous.
Prelazak će biti opasan.He was dangerously wounded during the preparations for the crossing of the Danube near Rustchuk.
Not one vessel was lost in the crossing.
Ni jedno plovilo nije izgubljeno u prelasku.During the War of 1812, decades after the crossing of the Delaware.
Besides, I'm not sure how many we had before the crossing.
Sem toga, nisam siguran ni koliko smo ih imali pre prelaska!But the Serbs returned to the crossing, set up new blocks and at the time
According to various sources, the crossing took place either along the Aronia black choke line- Aronia is lymphystic or along the Aronia black choke line- Common Rowan.
Према разним изворима, укрштање се одвијало или дуж црне линије Ароније- Аронија је лимфна или дуж црне линије Ароније- Цоммон Рован.Our only aim is to open the crossing," the AP quoted Ozkan Murat,
Naš jedini cilj je da otvorimo prelaz", izjavio je u utorak Ozkan Murat,According to this proposal, the crossing of these lines is foreseen at Savski Square,
Према овом предлогу, укрштање ових линија предвиђено је на Савском тргу,The crossing is the sixth such point opened since 2003 to allow people to travel between the island's Greek Cypriot
Prelaz je šesta takva tačka koja je otvorena od 2003. godine, kako bi se ljudima omogućilo da putuju između delovaDor Dínen, the crossing was part of an ancient road running from Vinyamar to Ered Luin.
We have Albanian population and the crossing should be opened- now we only have the crossing for people, but not the one for goods.
Mi imamo albansko stanovništvo i trebalo bi da se otvori prelaz- sada imamo samo prelaz za ljude, ali ne i za robu.Фреји држе прелаз преко 600 година и за тих 600 година сваки пут су наплатили мостарину.Guda: Aside from the two border crossings in Jarinje and Bernjak-- all standards of border control are applied at the crossing at Merdare, which is under KBP control.
Guda: Osim dva granična 
