THE MOTHER OF GOD - превод на Српском

• majka božja
• мајка божија
• мајка божја
• богородици
• мајци божијој
• мајке божије
• мајци божјој
• мајку божију
• мајку божју
• majka božija
• majku božju
• богородица
• majku božiju
• bogorodice
• богородице

Примери коришћења The mother of god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Receiving thus the gift of song from the Mother of God, Romanus composed more than a thousand kontakia.
Примивши од Богородице дар песнички, Роман испева преко хиљаду кондака.

Show me where you want to put the mother of god.
Pokažite gde želite da postavim majku Božju.- Da.

And now the Mother of God will bless everyone.
A sad će vas sve blagosloviti majka Božja.

a rosary like the one the Mother of God has.
ovakve kakve ima majka Božja.

The Virgin Mary, the Mother of God.
Devica Marija, majka Božja.

Mary the Mother of God.
Je Marija majka Božja.

In the middle of the hot month of August, Bulgarians pay honor to the Mother of God.
Усред врућине августа Бугари обележавају успомену на смрт Божије мајке.

Metropolitan Hilarion: the Mother of God always comes to our aid and always hears our prayers.
Митрополит Онуфрије: Мајка Божја својим молитвама нам увек помаже.

See how women offend the Mother of God with their provocative appearance in the summer.
Погледајте како жене вређају Мајку Божју својим провокативним изгледом лети.

As I was praying, i saw the Mother of God descending on your monastery.
За време молитве видео сам Мајку Божју како силази с неба на ваш манастир.

Or the Mother of God, whom you killed inside you?
Ili Majku Božju koju si ubio u sebi?

I see the Mother of God.
On je video Majku Božiju.

Do not offend the Mother of God.
Ne vređajte Majku Božju.

Do not offend the Mother of God.
Не вређајте Мајку Божју.

I have seen the Mother of God.
On je video Majku Božiju.

Joseph and the Mother of God marvelled at the words of Simeon.
А Јосиф и Матер Божија дивили су се речима Симеоновим.

The Mother of God has great power
Мајка Божија има велик силу

The Lord and the Mother of God be with you always, now
Господ и Мајка Божија, нека буду са вама свагда сада

The miraculous appearance of the icon was taken as a sign that the Mother of God herself would reign over Russia in the absence of a monarch.
Чудотворно јављање иконе је узето као знак да ће Мајка Божја лично владати Русијом у одсуству монарха.

The Mother of God knows why Her Heavenly Son has sent us this trial on the day of His feast.
Мајка Божија зна, зашто нам је Њен Небески Син послао ово искушење на дан Њеног празника.