Примери коришћења The reasoning на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
while dynamics will provide the reasoning behind the change in the objects.
The reasoning is as follows:
Rezon je sledeći:none has the whole Truth(so the reasoning goes).
while dynamics will provide the reasoning behind the change in the objects.
ће динамика дати разлог за промену објеката.The reasoning behind this theory is that in many species,
Rezon iza ove teorije jeI am not sure of the reasoning behind this, but feel that it had a lot to do with the success rate of the surgery.
Нисам сигуран за разлоге иза овога, али мислим да је то имало пуно везе са брзином успеха операције.We share our development process and the reasoning behind our business decisions via channels such as our blog.
Ми делимо наш процес развоја и разлоге иза наших пословних одлука преко канала као што је нашем блогу.Of course, I'd like to know the reasoning behind such a request… but, fortunately for me… you reek of intelligence and integrity.
Naravno, volio bih znati i razlog za takav zahtjev, ali… srećom po mene, ti odišeš inteligencijom i integritetom.The reasoning of the commission is that there are justified reasons that Bojović will exercise the right to vote in violation of the Law on Takeover of Joint Stock Companies.
Obrazloženje komisije je da postoje opravdani razlozi da će Bojović ostvariti pravo glasa suprotno Zakonu o preuzimanju akcionarskih društava.The reasoning is that it's better to go through a tough few days rather than drag it on for weeks or months.
Razlog je taj što je bolje preživeti nekoliko teških dana, nego vući takvo stanje nedeljama i mesecima.you need to first understand the reasoning behind things they do.
прво морате разумјети разлоге за оно што раде.The reasoning for this correlation is not well understood
What is more disturbing is the reasoning- that if births are not increased,
Ono što još više uznemirava je obrazloženje- da, ako se ne poveća broj rođene dece,but what's the reasoning behind this?
ali šta je razlog tome?In 2006, Australian journalist Paul Raffaele went on an expedition to meet the tribe in an attempt to understand the reasoning behind their ancient ritual.
Аустралијски новинар Пол Рафаел се 2006. године запутио на експедицију да би у сусрету са овим племеном покушао да разуме разлоге који овог древног ритуала.The reasoning behind this was that the Union Army knew that among the many resources the South was lacking at the time,
Разлози за то су били да је војска Уније знала да међу тим многим ресурсима који су недостајали Југу,relatively slow confirmation times as the reasoning for ending its relationship with Bitcoin.
ships were made of wood, and the reasoning was that wood floats in water
brodovi su se pravili od drveta, a razlog tome bio je taj što drvo pluta po vodion a post on his Instagram Sergio clear up the reasoning for his performance and conditioning.
на посту на Инстаграму Сергиу разјасни разлоге за његову изведбу и услове.I think the answer is more than obvious and the reasoning behind it is that user engagement is a signal that the particular page is important for users.
Mislim da je odgovor više nego očigledan i rezonovanje iza njega je da angažovanje korisnika na sajtu signal da je ova stranica posebno važna za korisnike.
