THE REPAYMENT PERIOD - превод на Српском

• period otplate
• rok otplate
• perioda otplate
• период отплате
• периода отплате
• рок отплате

Примери коришћења The repayment period на Енглеском и њихови преводи на Српски

a new model of cash loan which offers users the possibility to delay payment of monthly instalment up to five times during the repayment period, as a unique incentive on the domestic market.
novi model gotovinskog zajma koji kao jedinstvenu pogodnost na domaćem tržištu korisnicima nudi mogućnost odlaganja otplate mesečne rate do pet puta u toku perioda otplate.

even more favorable conditions are provided- for a loan in amount of 600.000RSD with the repayment period of 96 month, monthly installment amounts to 9,219 RSD.
su još povoljniji uslovi- tako da za iznos kredita od 600. 000 dinara uz period otplate od 96 meseci, mesečna rata iznosi 9. 219 dinara.

The Minister said that the loan will be approved for the grace period of five years, the repayment period is 20 years, while the interest
Министар је указао на то да ће период почека за зајам бити пет година, а период отплате 20 година, док ће се каматна стопа кретати између 4,

starting at 9.45% depending on the repayment period.
45% u zavisnosti od perioda otplate.

because the fixed interest rate is only slightly higher while providing security throughout the repayment period.
je fiksna kamata tek nešto malo viša, a obezbeđuje sigurnost tokom celog perioda otplate.

depending on the repayment period, short-term(up to 12 months)
u zavisnosti od roka otplate, mogu biti kratkoro

business policy of a lot of banks includes a requirement that the borrower must have a life insurance during the repayment period, that is, he has to obtain Riziko insurance.
poslovna politika mnogih banaka uključuje i uslov da korisnik kredita za vreme otplate bude životno osiguran, odnosno da zaključi riziko osiguranje.

UniCredit Bank will not charge maintenance fee for Account package during the repayment period, while Visa Business Card will also be free of charge.
investiraju u svoje poslovne ideje, UniCredit Banka neće naplaćivati trošak održavanja računa tokom perioda otplate kredita, dok će i Viza Biznis karticu moći da koriste bez naplate članarine.

The loan amount may range from 300 to 5.000 euro, the tenor is 12 to 60 months, with a deposit of 20% which is provided from the loan with an effective interest rate of 1% annually calculated during the repayment period, and which shall be paid to the client after the completion of the loan repayment..
Iznos kredita može biti od 300 do 5. 000 evra, rok otplate je od 12 do 60 meseci, uz depozit od 20% koji se obezbeđuje iz kedita, na koji se tokom otplate obračunava EKS od 1% godišnje, i koji se nakon završetka otplate kredita isplaćuje klijentu.

we have increased the maximum loan amount to 2 million and extend the repayment period up to 10 years", stated Nikola Vuletic,
povećali smo maksimalni iznos kredita na 2 miliona dinara i produžili period otplate na 10 godina", izjavio je Nikola Vuletić,

a new model of cash loan which offers users the possibility to delay payment of monthly instalment up to five times during the repayment period, as a unique incentive on the domestic market.
jedinstvenu pogodnost na domaćem tržištu korisnicima nudi mogućnost odlaganja otplate mesečne rate do pet puta u toku perioda otplate. Osim toga, Intermezzo kredit kao dodatnu funkcionalnost donosi i osiguranje u slučaju gubitka radnog mesta.

vice versa throughout the repayment period. At the very beginning, you choose the interest rate
obrnuto tokom celog roka otplate. Na samom početku birate kamatu kojom želite

as well as those indexed in Swiss Francs to Euros without a fee. The repayment period for consumer loans can be extended by up to one year upon the client's request,
kao i onih indeksiranih u švajcarskim francima u evre. Produženje perioda otplate kredita vršiće se do godinu dana, na zahtev klijenata koji ispunjavaju kriterijume utvrđene poslovnom

The repayment period in months.
Период отплате кредита у месецима.

Half the repayment period has expired.
Период плаћања је истекао.

As for the repayment period, it ranges from 1 to 20 years.
Што се тиче периода отплате, он се креће од 1 до 20 година.

The bank announced its intention to grant credits to the population with the repayment period of 18 months.
Banka najavljuje da ce poceti da se odobrava i kredite stanovnistvu sa maksimalnim rokom otplate do 18 meseci.

Besides the repayment period is also limited
Трајање третмана је такође различито

Additional information about loanFor the repayment period exceeding 36 months, minimum monthly income has to be 30.000 RSD.
Dodatne informacije o kredituZa rok otplate preko 36 meseci minimalna mesečna primanja su 30. 000 dinara.

All permanently employed clients with legally defined minimum monthly salary can apply for loan with the repayment period of up to 96 months.
Svi stalno zaposleni koji ostvaruju zakonski minimum zarade mogu da apliciraju za kredit koji se odobrava na period do 96 meseci.