THE SLIGHTLY - превод на Српском

• malo
• благо
• мало
• нешто
• blago
• nešto
• pomalo

Примери коришћења The slightly на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can assume that ovulation has occurred when the slightly higher temperature remains steady for three days or so.
Možete nagađati da je počela ovulacija kada malo povišena temperatura ostane ista tri dana ili više.

if you find yourself in Kandy, the Slightly Chilled Bar is a popular meeting spot
бар" благо охлађен" је популарно место за састанке

Does the slightly higher proportion of left-handed amino acids found in meteorites indicate the existence of extraterrestrial life?
Да ли нешто већи проценат Л-аминокиселина пронађених у метеоритима указује на постојање ванземаљског живота?

because it's a bit of a looker even with- or maybe because of- the slightly odd cage system around the midfoot.
је то мало сагледавајући чак и са- или можда због- мало необичног система кавеза око средине.

Due to the slightly higher weight
Zbog nešto veće težine

The slightly protruding brow ridges of modern humans could also be used as a defense structure against the floods of moisture.
Blago ispupčen greben obrve savremenih ljudi takođe može da služi i kao odbrambena struktura od vlage.

London's Sun and the slightly more reputable Telegraph report that Michael Jackson has converted to Islam.
Londonski Sun i malo pouzdaniji Telegraph izveštavaju o tome da je Michael Jackson prešao u islam.

Brass and copper cornices add sophistication and come to replace the slightly bored gold and silver.
Месингани и бакрени вијенци дају софистицираност и замјењују благо досадно злато и сребро.

resulting in the Z390 Taichi and the slightly higher spec Z390 Taichi Ultimate.
што резултира са ЗКСНУМКС Таицхи и нешто вишим спецификацијама ЗКСНУМКС Таицхи Ултимате.

it will be the slightly modified variant of the original third-gen handset.
то ће бити мало модификована варијанта оригинални телефон треће генерације.

For the slightly bitter taste of this drink caffeine is credited,
Za blago gorak ukus ovog napitka zaslužan je kofein,

the inner skins of the slightly smaller skins of the onion that we get to, resemble the slightly larger ones.
unutrašnji slojevi malo manjih slojeva luka na koje nailazimo, liče na one malo veće.

Colorful tiles in bright colors may not be able to be pasted over because the colors show through the slightly transparent adhesive films.
Шарене плочице у јарким бојама можда неће бити могуће залепити јер се боје приказују кроз благо прозирне лепљиве фолије.

Note that the test site was not properly that the slightly low uptime record is due to some error with my tracking.
Имајте на уму да тест локација није била исправно да је нешто нижи рекорд времена рада услед неке грешке у мом праћењу.

BOBI Fishes with cumin in a 50g packet will cheer up the kids as well as the slightly older ones.
BOBI ribice s okusom kima u pakiranju od 50g razveseliti će kako najmlađe tako i one malo starije.

The most obvious one is that you have not rinsed your quinoa enough to get rid of the slightly bitter coating.
Најочигледнија је то што не испере своје куиноа довољно да се отараси благо горке премаз.

BOBI Fishes with poppy in a 100 g packet will cheer up the kids as well as the slightly older ones.
BOBI ribice s okusom kima u pakiranju od 100g razveseliti će kako najmlađe tako i one malo starije.

tended to see men as the norm and women as the slightly inferior version.
била склона виђењу мушкараца као норме, а жена као благо инфериорније верзије.

But the larger sense that we have of our lives, the slightly more abstract one, is indirect.
Ali širi osećaj koji imamo o našim životima, malo apstraktniji, je indirektan.

slowly add it to the slightly hand-warm olive oil.
полако га додајте у благо ручно угријано маслиново уље.