THEIR CASE - превод на Српском

• njihov slučaj
• њиховом случају
• своју аргументацију
• svoje argumente
• њихов случај
• njihovom slučaju
• njegovom slucaju
• svojim primerom

Примери коришћења Their case на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're building their case against Lee, but they're coming up thin on evidence.
Они граде свој случај против Лее, Али они долазе до танка на доказима.

They've been preparing their case for three months now, and we have, what, 24 hours?
Oni pripremaju svoj slučaj 3 mjeseca, a mi imamo, što, 24 sata?

The parties then expose their case in the order they have agreed upon.
Stranke potom izlažu svoj slučaj po redosledu koji su dogovorile.

Do not need to prove their case or defend a point of view.
Не треба да докажу свој случај или брани Поинт оф Виев АСД11АСД.

Rigid can argue their case, they can convince anyone.
Крути могу аргументовати свој случај, они могу да убеде свакога.

In their case opposites do attract.
U vašem slučaju se suprotnosti privlače.

You know exactly what the prosecution needs you to say so they can prove their case.
Tačno znaš šta tužilaštvu treba da kažeš kako bi dokazali svoj slučaj.

Would support their case.
Bi branio svoj slučaj.

Prosecutors have 18 more trial days to prove their case against Milosevic.
Tužioci imaju još 18 radnih dana da dokažu svoj slučaj protiv Miloševića.

But he kept working on their case.
On radi i dalje na vašem slučaju.

In their case, the dehydration process slows the natural degradation caused by the presence of water molecules.
У њиховом случају, процес дехидрације успорава природну деградацију узроковану присуством молекула воде.

Again, children in their case is not impossible,
Опет, дјеца у њиховом случају нису немогућа,

Four local boys will state their case to the head dictionary editor,
Četiri dečaka će izneti svoje argumente glavnom uredniku rečnika,

In their case, it is usually expressed in an irrepressible desire to sleep,
У њиховом случају, обично се изражава у незаустављивој жељи за спавањем,

It will be first time the political leaders on both sides have a chance to present their case, how they see the status issue.
To će biti prvi put da politički lideri na obe strane imaju priliku da iznesu svoje argumente, svoje viđenje pitanja statusa.

When two colonies come into conflict with each other, their case may be heard
Када су две колоније долазе у сукоб са другом, њихов случај може се чути

However, in their case, such things should cost as much as possible
Међутим, у њиховом случају, такве ствари треба да коштају што је више могуће

However, in their case that is not a precondition to being happy
Međutim, to u njihovom slučaju najčešće nije preduslov da budu srećni

The team listened to their case, collected the available documents
Тим је саслушао њихов случај, преузео постојећу документацију

smear a large number of ointments that are not very effective in their case.
размазују велики број масти које нису веома ефикасне у њиховом случају.