THEY STUDIED - превод на Српском

• су проучавали
• oni su studirali
• proučavali su
• они су студирали
• су учили

Примери коришћења They studied на Енглеском и њихови преводи на Српски

They studied 444 men between 70
Они су проучавали 444 мушкараца између 70 и 89 година у то време,

Using species native to African countries, they studied the compounds coming from the frogs,
Користећи родне врсте у афричке земље, проучавали су једињења која долазе из жаба,

They studied 10,000 strains of bacteria that live in the soil,
Они су проучавали 10. 000 ланаца бактерија које живе у тлу

They studied 28 Gap stores across Chicago
Они су проучавали 28 Гап продавница у Чикагу

There they lived for seven years, and they studied the great theses of Kim Il Sung against their will.
Тамо су живели седам година и проучавали су велике тезе Ким Ил Сунг против њихове воље.

people with whom they studied, their former neighbors who they played soccer with, people they messed around with
ljudi koji su zajedno studirali, nekadašnje komšije sa kojima su lideri igrali fudbal,

This is standard Chinese practice domestically, and we know that after 2016 they studied what the Russians did in the U.S. carefully,'' Lewis said.
То је стандардна кинеска домаћа пракса, а знамо да су од 2016. пажљиво проучавали шта су Руси радили у Сједињеним Државама", рекао је Луис.

When they studied the bicyclic acetal,
Када су проучавали бициклични ацетал,

a quarter of all British anthropologists listed politics as a topic that they studied.
четвртина свих британских антрополога је навела политику као тему коју су проучавали.

practice of communication technics and skills which they studied in the previous class.
практиковање комуникационих техника и вештина које су учили на претходном часу.

also in their understanding of the subject they studied.
у њиховом разумевању предмета су проучавали.

When the team began constructing the virtual environment, they studied the lander, the actual reflectivity of astronaut's space suits and the properties of the Moon's surface dust and terrain.
Kada je tim počeo da konstruiše virtuelno okruženje, proučavali su vozilo koje je sletelo na Mesec, stvarnu refleksiju svemirskih odela astronauta i svojstva prašine i terena Mesečeve površine.

They studied 19 epileptic patients at the UCLA Medical Center,
Проучавали су 19 особа обољелих од епилепсије у UCLA здравственом центру,

In the American Heart Journal they indicated that they studied 25 Hunza men aged between 90
U časopisu American Heart Journal oni su naveli da su proučavali 25 muškaraca Hunza naroda starosti izmedju 90

anthropologists started to study cultures"from within," entering the minds of the people they studied, trying to understand the background of why people believe something
антрополози су почели да проучавају културе„ изнутра“ улазећи у ум људи које проучавају, покушавајући да разумеју позадину питања зашто људи верују у нешто

They studied the possibility of using two
Они су проучавали могућност коришћења два

her colleagues at the National Institute of Mental Health, in which they studied children with very early onset schizophrenia.
njenih kolega na Nacionalnom institutu za mentalno zdravlje na kojima su proučavali decu s veoma ranom pojavom šizofrenije,

They study their competition.
Проучавају своју конкуренцију.

They study the Scriptures more than anyone else; don't these….
Stranice proučavaju više nego bilo koje druge, osim onih.

Why they study global economics.
Зашто студирају економију.