TO BE CONTROLLED - превод на Српском

• контролисати
• da bude kontrolisan
• pod kontrolom
• контролирати
• kontrolisati
• kontrolišu
• da budu kontrolisane
• да буде контролисан
• да буде контролисана
• да су контролисане

Примери коришћења To be controlled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allowing yourself to be controlled.
Davanje dopuštenja da vas kontroliše.

Every woman wants to be controlled.
Svaka žena želi da bude pod kontrolom.

But they do not like to be controlled.
Ne vole da ih kontrolišu.

And they don't like to be controlled.
Ne vole da ih kontrolišu.

Food was to be controlled.
Hranu bi trebalo da kontrolišu.

Are emotions able to be controlled?
Da li emocije mogu da se kontrolišu?

important may need to be controlled.
važnim možda treba da bude pod kontrolom.

It's something that needs to be controlled.
To je nešto što bi trebalo da se kontroliše.

I didn't realize he had a mind to be controlled.
Нисам знала да је ум да се контролише.

Some leading thinkers suggest that this generation needs to be controlled and managed, screened out,
Неки водећи мислиоци предлажу да ову генерацију треба контролисати и управљати, чак

If anyone had reason to be controlled by her environment, it was Edith Eger.
Ako je iko imao razloga da bude kontrolisan svojom okolinom, onda je to bila Edit Eger.

This process needs to be controlled, since suppurations, the appearance of adhesive processes
Овај процес треба контролисати, јер се не искључују гноја, појављивање процеса лепљења

Which needed to be controlled, both for the good of the individuals
Које треба контролирати, како за добробит појединаца тако

their numbers also need to be controlled.
њихов број такође треба контролисати.

Nissan is making it very clear that it doesn't want to be controlled by Renault.
Nissan je bio vrlo jasan u stavu da ne želi da bude kontrolisan od strane Renaulta.

The number of CD8+ memory cells is shown to be controlled by a balance between this cytokine and IL2.
За бројне ЦД8+ меморијске ћелије је показано да су контролисане балансом између овог цитокина и IL-2.

so the process of brewing coffee needs to be controlled in part manually.
се процес кухања каве мора дјеломично контролирати ручно.

the amount of which is also required to be controlled.
чија количина такође треба контролисати.

The only chance he has during this period is to be controlled by another will which has already been strengthened.”.
U tom periodu on ima samo jednu šansu a to je da bude kontrolisan od druge volje koja je već ojačana.

The number of CD8+ memory cells is shown to be controlled by a balance between IL-15 and IL-2.
За бројне ЦД8+ меморијске ћелије је показано да су контролисане балансом између овог цитокина и IL-2.