Примери коришћења To the decision на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Discussing and adopting a Decision on amendments to the Decision on tariffs for system
Draft Decision on amendments to the Decision on Issuance of the XVI Regular Shares' Issue Through Public Offer to the Increase of Share Capital 9.
Predlog Give consent to the decision of the governing body on the change of name
Даје сагласност на одлуку органа управљања о промени називаDiscussion and adoption of a Decision on amendment to the Decision on system and ancillary services.
Разматрање и доношење Before the end of July, the Government had not provided its approval to the decision of the Managing board of RATEL from 21 July 2009 on temporary reduction of fees for using radio frequencies.
Vlada, do kraja jula, nije dala svoju saglasnost na Odluku UO RATELa od 21. 07. 2009, o privremenom smanjenju naknada za korišćenje radio-frekvencija.Истраживачи су дошли до одлуке да су хуманоидни мајмуни далеки преци наше расе,We need to be committed to the decision personally, and be able to persuade others of its merits.
Stoga bi trebalo da lično stojimo iza odluke, i da budemo sposobni da druge ubedimo u njene prednosti.They were reporting about citizens' reactions to the decision of the City Council of Krusevac to withdraw the protection of the natural monument- an ancient oak tree in the village of Mala Vrbnica.
Novinari su izveštavali o reakcijama stanovništva na odluku Skupštine grada Kruševca o ukidanju zaštite prirodnog spomenika- stabla hrasta lužnjaka u ataru sela Mala Vrbnica.This event led to the decision to send a royal military expedition to eliminate the stronghold.
Овај догађај је довео до одлуке да се пошаље краљевска војска да се елиминише ово катарско утичиште.Реакција ЕУ на одлуку Приштине не може се описати никако другачије, него килава.an orphan soon come to the decision to start a family,
сироче ускоро доћи до одлуке да заснују породицу,Discussing and adopting a Decision on amendments to the Decision on setting of coefficients
Разматрање и доношење However, the National Institute of Health has communicated its support to the decision of the NSABB, although it has explained that the Government intends to provide scientists with access to the censored information.
Међутим, Национални институт за здравство је пренео своју подршку одлуци НСАББ, иако је објаснио да Влада намерава да обезбеди научницима приступ цензурираним информацијама.Shortly after, due to the decision to raise a parachute school in Canada under the 1CPB designation, the Canadian volunteers
Убрзо, након одлуке да се оформи падобранска школа у Канади под ознаком 1. канадски падобрански батаљон,Proposal of the Decision to grant consent to the Decision amending and modifying the Republic Pension and Disability Insurance Fund 2019 Financial Plan,
Предлог Реакција ЕУ на одлуку Приштине не може се описати никако другачије, него килава.Overweight, which often leads to the decision to do sports,
Претежак, што често доводи до одлуке да се баве спортом,Adoption of a Decision on amendments to the Decision on issuance of license for the activity of supplying non-eligible customers with electricity in the Brčko District of BiH.
Доношење Some decisions are difficult as a result of the should take into consideration how other members of the situation will react to the decision that's taken.
Неке 
