Примери коришћења Too drunk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think I was too drunk at the wine tasting to remember.
Bila sam previše pijana prilikom degustacije da bih se setila.She's too drunk to be an astronaut.
Majka mi je suviše pijana da bi bila astronaut.You can't be too drunk!
Немогуће је бити превише пијан!We were too drunk to appreciate it.
Bio sam suviše pijan da bih mario za to.He was too drunk by then anyway.
For once, César wasn't too drunk.
César bar jednom nije bio prepijan.Too Drunk to Tell if the Bartender is Shorting Your Pint?
Превише пијана да кажеш да ли Бартендер кратку твоју питу?She was too drunk to get up alone.
Bila je previše pijana da bi očistila sebe.I'm using my Breathalyzer to see if I'm too drunk to drive.
Mojim alkometrom proveravam da li sam suviše pijana da vozim.Also, you're too drunk to drive.
Такође, ти си превише пијан да вози.I was just too drunk to be anxious about it.
Bio sam suviše pijan da bih mario za to.I tried but I was too drunk.
Hteo sam, ali sam bio previše pijan.I was too drunk to fathom the implications of what was about to happen.
Bila sam previše pijana da bih razmišljala o onome što se upravo dogodilo.I was too drunk to be anything.
Била сам превише пијана да бих била ишта.Technically yes, if the drunk man is not too drunk.
Али само ако човек није превише пијан.You were too drunk.
Bila si suviše pijana.I was just too drunk to enjoy it.
Bio sam suviše pijan da bih mario za to.I'm too drunk anyway.
Ionako sam previše pijan.What never happened? I was too drunk to know I had bruises.
Bila sam previše pijana da znam da imam modrice.We didn't actually… I was too drunk.
Нисмо заправо… био сам превише пијан.
