WAS REPORTED - превод на Српском

• је пријављено
• је објавио
• je saopštila
• забележен је
• izveštavali su
• је известио
• je izvijestio
• je pisalo
• извештаја
• je prijavljen
• је пријављен
• је пријављена
• је објавила
• је објављено
• je objavljeno
• је саопштено
• je saopštilo
• je saopšteno
• су извештавали
• je zabeležen

Примери коришћења Was reported на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was reported by German Chancellor Angela Merkel.
Ovo je saopštila nemačka kancelarka Angela Merkel.

This was reported by the Chinese Center seismological networks.
Ово је објавио кинески сеизмолошки центар.

This was reported on page 22 of the Guardian;
О овоме је известио Гардијан на 22. страници;

The news was reported by Chinese media.
Ово је пријављено од стране кинеских медија.

I posted what was reported as news I heard not my opinion.
To što sam ja napisao je pisalo po vestima, nije to nikakvo moje mišljenje.

This was reported by the daily Mail.
О овоме је известио Daily Mail.

No damage was reported in the thinly populated area.
Нема извештаја о штети у овој слабо насељеној области.

This was reported by China Seismological Service.
Ово је објавио кинески сеизмолошки центар.

Susan Clark was reported missing 6 weeks ago.
Susan Clark je izvijestio nestala prije 6 tjedana.

This was reported by the press service of the Northern Fleet of Russia.
To je saopštila pres služba Ruske Severne flote.

This was reported by Tass.
То је пријављено од стране ТАСС.

This was reported by the press service of the regulator.
О томе је известио прес служба регулатора.

No significant damage was reported in downtown Independence after the storm.
Нема извештаја о значајнијој штети у покрајини Алзас након олује.

This information was reported by information center"Krymsky bridge".
Фото је објавио информативни центар„ Кримски мост”.

Such data was reported by the national police of the country.
Te podatke je saopštila nacionalna policija Japana.

I also only know what was reported in the newspapers.
Znamo samo ono što je pisalo u novinama.

The incident was reported two years later.
Incident je prijavljen dve godine kasnije.

This was reported in the press service of the airline.
Ово је пријављено у прес-служби авио-компаније.

This was reported by ZIK.
Ово је објавио зик.

We only know what was reported in the news.
Znamo samo ono što je pisalo u novinama.