WE CONCLUDE - превод на Српском

• закључујемо
• закључити
• završimo
• zaključujemo
• zaključiti
• završavamo

Примери коришћења We conclude на Енглеском и њихови преводи на Српски

So what can we conclude at this point?
Pa, šta možemo da zaključimo u ovom trenutku?

We conclude the same.
Dakle, zaključili smo isto.

What can we conclude about him?
I šta možemo da zaključimo o njemu?

What can we conclude from above?
Šta možemo da zaključimo iz gornjeg primera?

What do the facts tell us, and what can we conclude from them?
A šta nam zapravo ocene govore i šta možemo iz njih da zaključimo?

What can we conclude based on all of that?
Šta uopšte na osnovu svega ovoga možemo da zaključimo?

So, based on the findings, what can we conclude?
I na osnovu tog što vidimo, šta da zaključimo?

Based on what we have seen thus far, what can we conclude?
I na osnovu tog što vidimo, šta da zaključimo?

Based on this, we conclude what is needed for a quality congratulation to the ladies on March 8.
На основу овога закључујемо да је неопходно квалитетно поздравити даме 8. марта.

Based on the above, we conclude that anesthetic for breastfeeding helps to quickly alleviate the health of the young mother,
На основу горе наведеног, закључујемо да анестетик за дојење помаже да се брзо ублажи здравље младе мајке,

Why may we conclude that Jesus' illustration of the faithful slave began to be fulfilled only after 1914?
На основу чега можемо закључити да је Исусово поређење о верном робу почело да се испуњава тек након 1914?

Whatever the explanation is for the Comforter, we conclude that Jesus left unfinished work
Како год било објашњење за утешитеља, закључујемо да Исус није довршио своју мисију,

So when we conclude any prayer with the word'amen',
Dakle, kada završimo svaku molitvu sa rečju„ amin“,

Why can we conclude that from the first century onward,
На основу чега можемо закључити да је од првог века

We conclude that it is better to stop your choice on the foul-smelling acrylic produced in Europe
Закључујемо да је ваш избор боље зауставити на акрилу који производи мирисе у Европи

Would you like to share some words of wisdom for our readers before we conclude this interview?
Da li želite još nešto da poručite našim čitaocima pre nego završimo ovaj intervju?

This remark of the civil society was dismissed, as we conclude from the official report,
Ova primedba civilnog društva odbijena je, kako zaključujemo iz zvaničnog izveštaja,

We conclude that in the field of public education,
Закључујемо да, у области јавног образовања,

Is there anything else you want to tell our readers before we conclude this interview?
Da li želite još nešto da poručite našim čitaocima pre nego završimo ovaj intervju?

Why can we conclude that from the first century onward,
Na osnovu čega možemo zaključiti da je od prvog veka