Примери коришћења Were rejected на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I filed two appeals and both were rejected.
Napisao Those books were rejected.
All attempts were rejected.
Сви покушаји су били одбијени.All her further appeals were rejected by the domestic courts.
Све његове жалбе биле су одбијене на домаћим судовима.Many of the Committee's recommendations were rejected.
All my assaults were rejected.
Сви напади су били одбијени.His bail requests were rejected by all levels of courts.
Све његове жалбе биле су одбијене на домаћим судовима.Samples were rejected.
Uzorci odbijeni.All his demands were rejected.
Svi njihovi zahtevi su bili odbijeni.led by Milan Kučan, were rejected.
коју All their requests were rejected.
Svi njihovi zahtevi su bili odbijeni.Both peace offers were rejected.
Сви мировни предлози Срба били су одбијени.absolutely all of them, were rejected.
апсолутно сви, били су одбијени.Rather, the attempts were rejected.
Међутим, сви покушаји су били одбијени.All peace offers sent, however, were rejected.
Сви мировни предлози Срба били су одбијени.Both peace offers were rejected, and on 24 September OHL informed the leaders in Berlin that armistice talks were inevitable.[141].
Обе мировне понуде су одбијене 24. септембра информишући вође у Берлину да Originally, these robots were rejected by a section of society that believed humans would be replaced by machines.
Првобитно, ови роботи су одбијени од стране једног дела друштва који верује људи ће analogical reasoning, were rejected as bid‘ah by the Ibadis.
He flunked most of his classes, and the cartoons he submitted for inclusion in the yearbook were rejected.
Пропустио New innovations accepted on the basis of qiyas(analogical reasoning) were rejected as bid'ah(heresy) by the Ibadis.
Иновације прихваћени на основу кијаса или аналогног закључивања, су одбачене као новотарије( Bid‘ a) од стране ибадита.
