Примери коришћења What 's going on на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My parents would then ask,“What's going on here?”.
You might be asking yourself‘what's going on here?'?
Možda ćete reći sebi:„ Šta se ovde dešava?And I started asking myself,"What's going on here?
What 's going on over there?
What 's going on back there?
Što se dešava pozadi?be like,"What's going on?".
There's nothing in the papers-What's going on?
There are fears for the safety of the hostages'but we really don't know' what 's going on in that studio at the moment.'.
Postoji bojazan za bezbednost talaca ali mi ne znamo šta se dešava u studiju u ovom trenutku.and you inquire,"What's going on here?" and people are initially reluctant to tell you.
I hang out the first item on our agenda is,"What's going on with Lori?"?
прва ствар на дневном реду је," шта се дешава са Лори"?then suddenly people were like,“What's going on here?”.
онда су изненада људи изгледали:“ Шта се овде дешава?”.Great-- and then I didn't hear from them for weeks, so I called, and I asked,"What's going on with the heart valve?".
Одлично. И онда ми he's not like,“What's going on, are you okay?”.
он није као:“ Шта се догађа, да ли си добро?”.all of a sudden say,“What's up dog?” or“What's going on my man?".
одједном Саи види," you might reasonably ask,"What's going on here?" or maybe,"What is it that prototypes prototype?".
с правом ћете He would greet other students with a,“Good morning,” or,“Good to see you.” But he would see me and all of a sudden say,“What's up dog?” or“What's going on my man?”.
Он би поздрави друге студенте са јос једном," Добро јутро," или," Драго ми је да те видим." Али он би ме и одједном Саи види," Tell me what the hell's going on.
Tell me what the hell's going on.
Samo mi reci šta se jebeno dešava!Nobody knows what the hell's going on.
Niko ne zna šta se dešava.Find out what the hell's going on.
Saznaj šta se dešava.
