Примери коришћења Which serve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The counties are further subdivided into 174 districts(járások) as of January 1, 2015, which serve as divisions of state administration.
Жупаније су подијељене на 174 округа од 1. јануара 2015. године, који служе као дивизија државне управе.In the photo you can see small antennae, which serve as organs of touch,
received application in means which serve for support of ringlets in an excellent state.
користи се у производима који служе за подршку цурлс у одличном стању.Other similar data and information, which serve the aversion of danger in the case of attacks on our information technology systems.
Други слични подаци и информације које служе отклањању опасности у случају напада на наше системе информационе технологије.Fruit that is too ripe can be used to make jams or compotes, which serve to accompany meat or fish dishes.
Превише зрело воће може се користити за прављење џемова или компота, који служе као прилог месним или рибљим јелима.Other similar data and information, which serve to avert danger in the case of attacks on our information technology systems.
Други слични подаци и информације које служе отклањању опасности у случају напада на наше системе информационе технологије.numerous veins which serve the penis and specifically, the corpora cavernosa.
многе капилари који служе пенис и, посебно, цорпора цаверноса.Other similar data and information which serve to avert danger in the event of attacks on our information technology systems.
Други слични подаци и информације које служе отклањању опасности у случају напада на наше системе информационе технологије.For the performance of this function is responsible for a group of sensors, which serve as regulators.
За извођење ове функције одговорна је за групу сензора који служе као регулатори.you may find some food outlets which serve maggi, omlette
можете наћи неке продавнице хране које служе магги, омлетand cortex, which serve as relay stations of memory formation.
таламуса и кортекса, који служе као конвертори за стварање памћења.such as filament curtains, which serve to zoning a space.
су филаментне завесе, које служе за зонирање простора.And does not just the definite social character stamp the products which serve for new production as capital?
И зар овај одређени друштвени карактер не чини производе који служе за нову производњу капиталом?Most of their elongated fingers have nails although some fingers of the hind legs have claws, which serve the function of grooming.
Већина њихових издужених прстију имају нокте иако неки прсти на задњим ногама имају канџе, које служе функцији дотјеривања.texts follow specific writing types, which serve particular purposes.
текстови прате специфичне типове писања, који служе посебној сврси.dripping taps, which serve as a source of water for the ants.
славина за капање, које служе као извор воде за мраве.forks work, which serve for better mixing.
бичеве и виљушке које служе за боље мешање.Koinup and others which serve as social networks for virtual worlds users are facing some crucial issue as the DataPortability of avatars across many virtual worlds and MMORPGs.
Коинуп и други који служе као друштвене мреже за кориснике виртуелних светова суочавају се са неким кључним проблемима као што је ДатаПортабилност аватара у многим виртуелним световима и ММОРПГ.Koinup and others which serve as social networks for virtual worlds users are facing some crucial issues as the DataPortability of avatars across many virtual worlds and MMORPGs.
Коинуп и други који служе као друштвене мреже за кориснике виртуелних светова суочавају се са неким кључним проблемима као што је ДатаПортабилност аватара у многим виртуелним световима и ММОРПГ.The characteristic rectangular holes are made in it, which serve to cool the trunk,
У њему су направљене карактеристичне правоугаоне рупе, које служе за хлађење трупа,
