WOULD ASK - превод на Српском

• би питао
• bi tražio
• pita
• молим
• ће тражити
• ću se zapitati
• питаћемо
• pitaju
• бих замолио
• bi pitao
• bih pitao
• бих питао
• bi tražila

Примери коришћења Would ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I were you, I would ask me for advice.
Da sam na tvom mestu ja bih pitao mene za savet.

Adam's not the kind of guy who would ask a girl to do something.
Adam nije lik koga bih pitao devojku.

He thought he was ugly and would ask me what I saw in him.
Mislio je da je ružan i pitao bi me šta vidim u njemu.

At this time I would ask that Dr. Peretti be allowed to show the photographs and use.
Pitao bih dr Peretija da mi dopusti da pokažem ove slike.

And I would ask her to marry me if I thought she'd buy it.
I pitao bih ju da se uda za mene ako treba.

My mom would ask:"Where's Rocco?""Dunno, has he gone out?".
Moja majka bi pitala:" Gde je Roko?"" Nemam pojma, izašao je?".

The psychiatrist would ask, and I would answer,"The Procurator Felix.".
Pitao bi psihijatar, a ja bih odgovorio:" Prokurator Feliks.".

The psychiatrist would ask, meanwhile giving a covert signal to two very large psych techs.
Pitao bi psihijatar, dajući istovremeno krišom znak dvojici veoma krupnih psihijatrijskih pomoćnika.

I would ask you not to infer anything from it.".
I ja vas molim da od toga ne odustanete!”.

Nobody would ask John Cord to move a herd now.
Niko još nije pitao Džon Korda da mu vodi stado.

People would ask me if I needed a taxi?
Таксиола ме је питала да ли ми треба такси?

I would ask your doctor as always.
Šta ima novo?- Pitao bi otac kao i obično.

That is what my grandmother used to say when someone would ask her how old she was.
Tako kaže moja baka kada je pitaju kolika joj je penzija.

Manzano and Whitworth would ask how the drugs got into that duffel bag.
Manzano i Vitvort bi pitali kako je droga dospela u torbu.

The King and Price would ask, where their money really went.
Kralj i Prajs bi pitali gde je njihov novac otišao.

The kinds of things a woman would ask.
Pitanja koja bi žena pitala. Žena?

Many would ask,“What is bourbon whiskey?
Verovatno će se većina zapitati koji je ovo viski?

No one would ask him to explain.
Niko ga nije pitao da objasni.

They would ask him:"Why were you not Levi Yitzhak?"?
Oni je pitaju:" Šta je tebi Lizi?

Now, most people would ask What you did.
Sad, vecina ljudi bi pitala šta si radio.