Примери коришћења You're trying to do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm really not understanding what you're trying to do.
Ja zaista ne mogu da razumem sta ti pokusavas.Just be honest with me about what you're trying to do.
I still don't understand what you're trying to do.
Još uvijek ne razumijem šta pokušavate uraditi.Okay, you know what, Spencer, I know what you're trying to do.
Ок, знаш шта, Спенсеру, знам шта покушаваш да урадиш.I know what you're trying to do, Catherine.
Whatever you're trying to do, keep away from Joyce.
Šta god pokušavaš da uradiš, drži se dalje od Joyice.I appreciate what you're trying to do.
Stvarno cenim ovo što pokušavate da uradite.Могу ли I know… what you're trying to do, Shawn.
Znam šta pokušavaš, Šon.I see what you're trying to do.
Vidim šta pokušavaš da uradiš.Chinese He never understands what the hell you're trying to do, sir.
On uopšte ne razume šta kog vraga pokušavate da uradite, sir.What you're trying to do, will certainly lead to a war.
Ono što pokušavaš svakako vodi u rat.I know what you're trying to do, nate.
Znam šta pokušavaš da uradiš, Nejte.Isn't that what you're trying to do?
Nije li to ono što pokušavate da uradite?I know what you're trying to do, Ben Wheeler.
Znam što pokušavaš, Bene Wheeleru.Look, T, I know what you're trying to do.
Gle, T., znam šta pokušavaš da uradiš.I understand what you're trying to do.
Sada razumem šta pokušavate da uradite.That's sweet, but I know what you're trying to do.
To je slatko, ali znam šta pokušavaš.
