YOU WOULDN'T BELIEVE IT - превод на Српском

[juː 'wʊdnt bi'liːv it]
[juː 'wʊdnt bi'liːv it]
ne biste verovali
you wouldn't believe
you won't believe
you'd never believe
don't you believe
ne bi poverovao
you wouldn't believe
not have believed it
ne bi verovao
you wouldn't believe
you won't believe
wouldn't trust
ne bi vjerovala
you wouldn't believe
you can't believe
ne biste vjerovali
you wouldn't believe
you won't believe
ne bi poverovala
you wouldn't believe
not believe
da ne poveruješ
you wouldn't believe
i don't believe it
i can't believe this
hard to believe
ne biste poverovali
you wouldn't believe

Примери коришћења You wouldn't believe it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And you wouldn't believe it.
A i ne bi mi poverovao.
You wouldn't believe it.
Ne bi mi poverovao.
Fantastic! You wouldn't believe it sometimes!
Fantastic Vi ne bi vjerovali ponekad!
You wouldn't believe it.
Vi ne bi vjerovali.
I know that you don't know me, but if you would have met me even a month ago, you wouldn't believe it.
Ne poznajete me, ali da ste me upoznali pre mesec dana ne biste verovali.
Honey, you wouldn't believe it, but underneath all that rust, that kid was actually driving a'65 Mustang.
Dušo, ne bi vjerovala, ali ispod sve te hrđe, taj klinac je ustvari vozio Mustanga iz' 65-e.
This country is so much stronger now than when I took office, you wouldn't believe it,” he beamed.
Ova država je toliko jača sada nego pre nego što sam preuzeo dužnosti, ne biste verovali”, rekao je Tramp.
You wouldn't believe it-- a blonde in a mask ran out of a burning building with a kid in her arms.
Ne biste vjerovali- plavuša u masku ponestalo je gorjela zgrada s djetetom u naručju.
This country is so much stronger now than when I took office you wouldn't believe it,” he said.
Ova država je toliko jača sada nego pre nego što sam preuzeo dužnosti, ne biste verovali”, rekao je Tramp.
I've got to be in court in an hour, and you wouldn't believe it this couple left their 5-year-old son locked in their apartment while they went on vacation.
Moram da budem u sudnici u sat vremena, i ne bi poverovala ovaj par napustili 5-godišnjeg sina zaključan u svom stanu dok su otišli na odmor.
You wouldn't believe it, Dad, but she has,
Ne bi vjerovao, tata, ali ona je,
You wouldn't believe it.
Ne bi poverovao u to.
You wouldn't believe it.
Ne bi mi verovao.
You wouldn't believe it.
Ne bi ste mi poverovali.
You wouldn't believe it.
Ne bi mi verovala.
You wouldn't believe it.
You wouldn't believe it.
Nisi verovala u to.
You wouldn't believe it.
Ne bi mogla verovati.
You wouldn't believe it.
Ne bi verovato.
You wouldn't believe it.
Ne možeš povjerovati.
Резултате: 5790, Време: 0.0928

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски