Примери коришћења Your commandments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Don't hide Your commandments from me.
Заповести своје не скривај од мене.for I desired your commandments.
сам чезнуо за твојим заповестима.Then I would not be ashamed, When I look into all Your commandments.
When I look to all your commandments.+.
Пазећи на све заповести твоје.+.And I will delight in Your commandments.
Уживаћу у заповестима твојим,+.You have given your commandments one to keep them careful.
Ти си дао заповести Своје, да се чувају добро.panted because I yearned for Your commandments.
сам чезнуо за твојим заповестима.When I look into all Your commandments.
Kada pazim na sve zapovesti Tvoje.I shall delight in Your commandments.
Уживаћу у заповестима твојим.Shall we again violate your commandments by intermarrying with these abominable peoples?
Еда ли ћемо опет преступати заповести Твоје и пријатељити се с овим гадним народима?do not hide your commandments from me!
не сакриј од мене заповести своје!Give me understanding and I shall learn your commandments.
Urazumi me, i naučiću se zapovestima Tvojim.We will not live by your commandments.
Ми нећемо да живимо по твојим заповестима.For we have forsaken your commandments.
Bože naš, posle toga? Jer ostavismo zapovesti Tvoje.Seek me for I do not forget Your commandments(Ps 119:176).
Потражи слугу свога, јер нисам заборавио заповести твоје“( Псалам 119: 176).I will delight myself in Your commandments.
Уживаћу у заповестима твојим.do not hide your commandments from me.
немој сакрити од мене заповести Своје.for I have longed for Your commandments.
сам чезнуо за твојим заповестима.And I will keep your commandments.
I čuvaću zapovesti Tvoje.that I may learn your commandments.+.
бих научио заповести твоје.+.
