РЕГИОНАЛНЕ СИЛЕ - превод на Енглеском

• regional powers
• regional power
• regional force

Примери коришћења Регионалне силе на Српском и њихови преводи на Енглески

помера примарни терет борбе на регионалне силе док САД играју споредну улогу.
is shifting the primary burden of fighting to regional powers while playing a secondary role.

Саудијска Арабија и друге регионалне силе треба да учествују, наводи АП.
Saudi Arabia and other regional powers should be at the table, AP reported.

Саудијска Арабија и друге регионалне силе треба да учествују.
Saudi Arabia and other regional powers should be at the table.

па чак и регионалне силе попут Пољске, све више се ослањају на сопствене ресурсе, иако су НАТО базе са немачким,
and even regional powers like Poland, are increasingly relying on their own resources- although a NATO base with German,

заврши у обновљеној Отоманској империји, с обзиром да САД посредством Турске као регионалне силе, која не крије своје политичко-територијалне аспирације,
considering the fact that SAD is using Turkey, as a regional force that does not hide its political

где су светске и регионалне силе, које имају интереса да се регулише сиријска криза, почели разговоре 30. октобра, како би пронашли решење конфликта.
where world and regional powers with an interest in regulating the Syrian crisis began talks on October 30 to find a resolution to the conflict.

фактичко свођење на ниво регионалне силе.
relegation to the level of a regional power.

уздизања Ирана као регионалне силе, неизвесне будућности Израела и Саудијске Арабије, као и упорног повратка Русије на Блиски исток
Iran's rise as regional power and Israel and Saudi Arabia's uncertain future as about Russia's assertive return to the Middle East

Želja Turske da postane regionalna sila pogodila je neke u Bosni i Hercegovini.
Turkey's desire to become a regional power rattles some in Bosnia and Herzegovina.

Сматра се и регионалном силом и средњом силом..
It is considered both a regional power and middle power..

Постоји много доказа о братским односима између регионалних сила.
There is much evidence of brotherly relations between the regional powers.

Сматра се и регионалном силом и средњом силом..
Regional power and middle power..

obje regionalne sile moraju napraviti značajne kompromise.
however, both regional powers need to make significant compromises.

Rusija nije‘ regionalna sila', kako je rekao predsednik Obama.
Russia is not, as President Obama said,'a regional power.'.

će biti regionalne sile u Severnoj Africi.
France hope to be regional powers in North Africa.

Tako možemo da postanemo regionalna sila“, ukazao je on.
Thus, we can become a regional power," he said.

Спољна политика великих и регионалних сила;
Major and regional powers' strategies;

Турска је регионална сила.
India is a regional power.

Српска је регионална сила.
RSA is a Regional Power.

Русија је регионална сила.
Russia is a regional power.