ALI MOGU BITI - превод на Енглеском

• but they can be

Примери коришћења Ali mogu biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam u New Orleansu, ali mogu biti kod vas za par sati.
I'm in New Orleans, but I can be in DC in a few hours. It's important.

Smrad i znojenje nogu su tipično bezopasna pojava, ali mogu biti znak nekog medicinskog stanja,
Smelly feet are typically harmless but can be a sign of a medical condition,

Po prirodi sam napeta, ali mogu biti kakva god želite da budem!
I guess I'm just high-strung, but I can be whatever you want me to be. What I want you to be?.

razumeće zašto nisam pretnja u ženskom toaletu, ali mogu biti ugrožena u muškom toaletu.".
they will understand why I'm no threat in the ladies' room, but I can be threatened in the men's room.".

Ljudi koji spavaju na strani sa rukama ispruženim napred, kaže se da su otvorene prirode, ali mogu biti sumnjičavi i cinični.
People who sleep on their side with both arms out in front are said to have an open nature, but can be suspicious or cynical.

Nisam onaj za koga me smatraš. Ali mogu biti ako mi to dozvoliš.
I'm not the man you think I am, but I can be if you will let me.

Ne mogu ti pomoći s tog mjesta, ali mogu biti dodatne oči u ovim hodnicima.
I can't help you behind that desk, but I can be an extra pair of eyes out in those hallways.

Radovi koji dolaze iz neevropskih zemalja ne mogu biti prihvaćeni za takmičenje, ali mogu biti prikazani na festivalu, ako tako odluči selekciona komisija.
Works coming from Non European Countries cannot be accepted for competition, but can be screened at the festival if choosed by the Pre-Selection Committee.

koriste se vrlo jednostavno, ali mogu biti manje precizni od onih koji se postavljaju u uho.
fairly easy to use on babies, but can be less accurate than the ear thermometers.

Škorpije su uglavnom zdrave ali mogu biti sklone prekomernom uživanju u hrani,
Scorpios are generally healthy, but can be inclined to overindulgence in food,

Migranti i izbeglice će verovatno imati dobro opšte zdravlje, ali mogu biti izloženi riziku od bolesti tokom tranzicije
Migrants and refugees are likely to have good general health, but they can be at risk of falling sick in transition

Migranti i izbeglice će verovatno imati dobro opšte zdravlje, ali mogu biti izloženi riziku od bolesti tokom tranzicije
Migrants and refugees are likely to have good general health, but they can be at risk of falling sick in transition

Migranti i izbeglice će verovatno imati dobro opšte zdravlje, ali mogu biti izloženi riziku od bolesti tokom tranzicije
By Jan Goller Migrants and refugees are likely to have good general health, but they can be at risk of falling sick in transition

Migranti i izbeglice će verovatno imati dobro opšte zdravlje, ali mogu biti izloženi riziku od bolesti tokom tranzicije
Migrants and refugees are likely to have good general health, but they can be at risk of falling sick in transition

Migranti i izbeglice će verovatno imati dobro opšte zdravlje, ali mogu biti izloženi riziku od bolesti tokom tranzicije
Its findings suggest that migrants and refugees are likely to have good general health, but can be at risk of falling sick in transition

u kom slučaju polufleksibilni kristalni paneli mogu izgledati kao razumni izbor, ali mogu biti i do deset puta skuplju u odnosu na panele koji nisu fleksibilni.
mount them on deck, in which case semi-flexible crystalline panels may seem a sensible choice but can be up to ten times as expensive as rigid panels.

ostvarenje dobrih komercijalnih rezultata, ali mogu biti značajni i kao komunikaciona spona između poslovnih subjekata,
accomplishment of good commercial results, but can be significant and as a communication link between business entities,

Kraći TTL-ovi mogu da izazovu jača( češća) učitavanja na autoritativnom nameserver-u, ali mogu biti korisni kada se menja adresa kritičnih servisa poput Web servosa
Shorter TTLs can cause heavier loads on an authoritative name server, but can be useful when changing the address of critical services like web servers

Ali može biti.
But it could be.

Ne može, ali može biti Dennis.
No, it can't, but it could be Dennis.