JAVNIH INSTITUCIJA - превод на Енглеском

• public institutions

Примери коришћења Javnih institucija на Српском и њихови преводи на Енглески

Poverenje u integritet javnih institucija u nekim od zemalja najgore pogođenih globalnim ekonomskim pogoršanjem je opalo,
Trust in the integrity of public institutions in some of the countries worst affected by the global economic downturn has dropped,

protestuju protiv imenovanja Bretta Kavanaugha na mesto sudije Vrhovnog suda optužio„ da ometaju rad javnih institucija“.
accused those protesting against Brett Kavanaugh's confirmation to the Supreme Court of hindering“the orderly functioning of public institutions”.

novim programom je obezbeđeno dodatno finansiranje javnih institucija i NVO koja rade na promociji mentalnog zdravlja
a new program provides extra funding for public institutions and NGOs working in mental health promotion

kreditne sposobnosti klijenta Period otplate: Menice se mogu avalirati i dugoročno kada su u korist javnih institucija i kompanija.
Avalized draft can be issued long term when it is in favor of Public Institutions and Public Companies.

novim programom je obezbeđeno dodatno finansiranje javnih institucija i NVO koja rade na promociji mentalnog zdravlja
a new programme provides extra funding for public institutions and NGOs working in mental health promotion

o radnom angažovanju tražioca pomoći, kao i o mogućnostima za njihovo zapošljavanje.„ Nadamo se da ćemo na sastanku sa predstavnicima javnih institucija i preduzeća, kao i privatnih firmi, postići dogovor oko pružanja pomoći socijalno ugroženom stanovništvu.
hope that we will achieve agreement on the provision of assistance to socially vulnerable groups at a meeting with representatives of public institutions and enterprises, as well as with private companies.

Тешкоће у приступу јавним институцијама и приватним предузећима.
Difficulties accessing public institutions and private corporations.

Посета јавним институцијама.
Visit Public Institutions.

За јачања јавних институција од.
The Programme for Strengthening of Public Institutions.

Јавне институције и приватне компаније;
Public institutions and private companies;

Јавне институције у вези здравство,
Public institutions concerning health,

За јавне институције и дигиталну владу.
Division for Public Institutions and Digital Government.

Mi poštujemo javne institucije i njihove odluke.“.
We respect public institutions and their decisions.".

Владине институције јавне институције друштвене организаци ј е предузећа.
Government Institutions Public Institutions Social Organizations Enterprises.

Министарства, локалне самоуправе, јавне институције у Србији и Црној Гори
Ministries, local governments, public institutions in Serbia and Montenegro

Javne institucije na Kosovu počele su u četvrtak( 28. januara) da izdaju državne dokumente putem interneta.
Public institutions in Kosovo began issuing state documents online Thursday(January 28th).

Znaajnog iskustva sa mnogim javnim institucijama kojima sam upravljao, vrsto sam.
And now after considerable experience with the many public institutions which I.

Јединствене односи са индустријом и јавним институцијама.
Unique relations with industry and public institutions.

Уинд звона и певање су звона учвршћење многих кућа и јавних институција.
Music and singing wind chimes are an indispensable attribute of many houses and public institutions.

Припадници египћанске заједнице нису пријавили никакав проблем који се тиче приступа другим јавним институцијама.
The Egyptian community has not reported any problems in accessing other public institutions.