JAVNIH - превод на Енглеском

• public

Примери коришћења Javnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Godina na uslovnoj zbog falsifikovanja javnih podataka, odbacuješ sve ostale optužbe.
A year's probation for falsifying the official record, you drop all other charges.

Ali osim javnih saopštenja, šta može učiniti Parlament?
Aside from donations, what can the public do?

Margaret Hopkins, hapsim vas za podstrekavanje javnih nereda.
Margaret Hopkins, I'm arresting you for incitement to civil disorder.

Takođe je dom za nekolicini javnih bašta.
It is also home to a handful of state parks.

Unapređenje kvaliteta i efektivnosti javnih politika.
Improvement of quality and efficiency of public.

Od toga 40 miliona dolara sakupljeno je pomoću javnih priloga.
Of that, $77 million was paid with state funds.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
It is a signifigant source of government revenue.

To je zloupotreba javnih resursa.
This is misuse of Government resources.

Dukanovićeva je rekla da je„ uspostavljanjem sistema javnih.
Mr. Rotenberg said that the creation of a system of public.

Otpuštaju Jevreje sa univerziteta, javnih ustanova.
They're dismissing Jews from universities, the civil service.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
It is also a major source of government revenue.

Koje su koordinate?- Izabrali smo mesto koje je blizu javnih ustanova.
We have selected a site which, from the traffic, would seem to be near an official establishment.

Unutrašnjoj kontroli javnih finansija.
The Public Internal Financial Control.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
Also an important source of government revenue.

UNMIK je odredio 410 javnih kompanija za prodaju.
UNMIK has earmarked 410 state companies to sell.

Efektivno praćenje javnih politika.
The effective implementation of government policy.

Ne bi bile radnice javnih servisa!
Shall not be civil service employees!

Bez upozorenja, bez naloga za anti-društveno ponašanje, bez javnih službi.
No cautions, no ASBOs, no community service.

Većina projekata u Kreativnoj Evropi uključuje partnerstvo javnih i civilnih organizacija.
The majority of projects within Creative Europe includes partnerships between public and civil organisations.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
Important source of government revenue.