Примери коришћења Je pitanje vremena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali samo je pitanje vremena.
But… only a matter of time.Samo je pitanje vremena dok ne nađemo pravu banku.
Only a matter of time before we find the right bank.Samo je pitanje vremena dok neko ovo ne prijavi.
Just a matter of time before someone calls it in.To je pitanje vremena pre nego što je naći.
It's a matter of time before we find her.Samo je pitanje vremena, Brzi Fredi.
Just a matter of time, Fast Freddie.Independence is a matter of time!Sve ostalo je pitanje vremena.
Everything else is a matter of time.To je sada deo svih vas i samo je pitanje vremena.
It is U redu. Budi tvrdoglav. Samo je pitanje vremena.
Stay focused, it's just a matter of time.Videla si i ostale. Samo je pitanje vremena.
It's only a matter of time.It's just a matter of time.Imamo ljude kao što ste vi, nezavisnost je pitanje vremena.
We have people like you, independence is a matter of time.pa… samo je pitanje vremena.
so… Just a matter of time.samo je pitanje vremena.
it just a matter of time.Samo je pitanje vremena pre nego što postanemo stalni stanovnici Podzemnog sveta,
It's a matter of time before we become residents Moja popularnost jako brzo raste i samo je pitanje vremena kad će me prepoznavati više nego Kim Kardashian".
Now my popularity U svakom slučaju, moja popuarnost sada raste velikom brzinom i samo je pitanje vremena kada ću biti poznatija od Kim“.
Now my popularity Samo je pitanje vremena, da se dokažu DNK koje je narukvica ostavila na njenom telu.
Only a matter of time before they match up the D.N.A. Left on this bracelet to her body.To je pitanje vremena pre nego što sazna o novcu u Juti… I… naš način u Meksiku, sve.
It's a matter of time before he finds out about the money in Utah and our way into Mexico, everything.Само је питање времена.
Just a matter of time.
