NE BI BILI - превод на Енглеском

• wouldn't be
• not be
• would not be
• were not
• weren't
• are not
• not have

Примери коришћења Ne bi bili на Српском и њихови преводи на Енглески

A zašto pesticidi ne bi bili prisutni u adaptiranom mleku?
And why would pesticides not be present in formula?

U drugom slučaju, mi ne bi bili u stanju da radimo sve ovo!
Otherwise, we wouldn't be able to do this!

Oni ne bi bili shvaćeni.
They would not be understood.

I ne bi bili trenuci ukradeni od Saranga.'.
And weren't moments stolen from Sarang.'.

Oni, drugovi, više ne bi bili tajni, zar ne?.
I guess they're not secrets anymore, eh?

Verujte mi da moji ne bi bili iznenađeni.
I can tell you that my parents were not surprised.

Da oni možda ne bi bili tako zainteresovani.
That they might not be so interested.

Što ne bi bili?
Wouldn't be what?

Da jeste, Vi ne bi bili sada ovde.
If he had, you would not be standing here.

Više ne bi bili tajni, zar ne?.
The ghosts weren't a mystery any more, were they?

Da budeš sa njima, kako ne bi bili usamljeni kad se to dogodi.
To be together with them so they're not so lonely while it's happening.

druga živa bića ne bi bili zadržani.
other living creatures were not unaffected.

Možda ne bi bili živi.
They might not be alive.

Ne bi bili prvi kriminalci koji su otišli u penziju.
Wouldn't be the first criminals to retire.

E-commerce sajtovi ne bi bili kompletni bez društvenih medija!
Any e-commerce site would not be complete without social media!

Kada njegovi zahtevi ne bi bili ispunjeni.
If his demands weren't met.

Ta djeca ne bi bili Židovi!
Your children will not be Jewish!

Oni više ne bi bili posebni.
They wouldn't be special any more.

Čuturice i ne bi bili ovde.
The squirrels would not be here.

Mislim da mu svi katanci na vratima ne bi bili dovoljni.
I guess all the locks on the doors weren't enough for him.