STE SE ODLUČILI - превод на Енглеском

• you decide
• you chose
• you decided
• you have chosen

Примери коришћења Ste se odlučili на Српском и њихови преводи на Енглески

Upisali ste je u privatnu školu, zašto ste se odlučili na to?
And do you do private school and why did you choose it?

Ako ste se odlučili da poručite, to možete da obavite jednim telefonskim pozivom,
If you decide to apply, you will be able to enjoy a quick

Ukoliko ste se odlučili za mesto gde već živite,
If you chose the place where you live already,

Ukoliko ste se odlučili da vaše dete hranite veganskom ishranom trebalo bi da pratite detetovo ponašanje i zdravlje.
If you decide that your child should eat the vegan diet they should follow the child's behavior and health.

Ako ste se ipak odlučili za vađenje, to treba uraditi što pre, najbolje u dvadesetim godinama,
If you have chosen extraction, you should do this as soon as possible,

Vi zajedno prolazite kroz donošenje odluka kako bi se on uverio da vam je kristalno jasno šta ste se odlučili da uradite i zašto ste takvu odluku doneli.
Together, you work through decision-making to make sure you're crystal clear on what you decide to do and why.

onda nije previše bitno u kojoj sesiji ste se odlučili da trgujete.
it does not make much difference which session you decide to trade.

Drago mi je što ste se odlučili ne slušaj me i rekao Paige sve.
I'm just glad you decided not to listen to me and told Paige everything.

Ukoliko ste se odlučili za nabaku kvalitetnih kapi od koprive cena je veoma pristupačna,
If you decided to buy quality nettle drops the price is very affordable,

Takođe bi bilo lepo da kažete zbog čega ste se odlučili da radite tako kako radite.
It will also help you realize why you decided to do what you decided to do.

To je i najbolje vreme da posadite voće, ukoliko ste se odlučili za to.
It is a good time to add some manure too, if you choose to do so.

Ako ima točku, to se mrze, ste se odlučili na ne zaslu uju
If you've come to hate yourself, if you've decided that you don't deserve to live,

Pošto ste se odlučili za prvu grupu planova,
Once you've decided on your first set of goals,

Ukoliko ste se odlučili za WordPress web sajt
If you have decided on a WordPress website

Ako ste se odlučili, onda smelo objavite svoj profil
If you have decided, then boldly publish your profile

Ukoliko ste se odlučili da promenite svoje prehrambene navike,
If you decide to change your eating habits,

Kada ste se odlučili za školu jezika Aktiv u jednom od najlepših gradova Nemačke zauzvrat dobijate podršku u pronalaženju odgovarajućeg smeštaja poput studentskog doma,
If you have decided to register in one our language schools in Germany, we will help you finding a suitable accommodation such as student dorms shared-flats

Ukoliko ste se odlučili da promenite svoje prehrambene navike,
If you have decided to change your dietary habits,

Ukoliko ste se odlučili da se rešite viška kilograma,
If you have decided to get rid of excess weight,

Ako ste se odlučili da sami spremate hranu za vašeg psa nemojte mu davati ostatke vaše hrane
If you have decided to make food for your dog on your own, do not give him your leftover food