Примери коришћења Ste se pridružili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Drago nam je što ste nam se pridružili, gospodine Stratos.
Lepo od vas što ste nam se pridružili inspektore.
Nice of you to join us, Inspector.Hvala vam što ste se pridružili i nadamo se da će te uživati s nama!
Lepo od vas što ste nam se pridružili, dr. Šepard.
So nice of you to join us, Dr. Shepherd.Da li bi ste nam se pridružili, Doktore?
Care to join us for a nightcap, Doctor?Hvala vam što ste mi se pridružili večeras”, počeo je. .
Divno što ste nam se pridružili danas.
Nice of you to join us today.Hvala vam što ste nam se pridružili, Majkl.
Thank you for coming with me, Michael.Hvala vam što ste se pridružili i nadamo se da će te uživati s nama!
Thank you for joining us and hope you enjoy!Ethan, Isabelle, lepo od vas što ste nam se pridružili.
Ethan, Isabelle, good of you to join us.Imali ste samo 18 kad ste se pridružili marincima.
Grace, lijepo od Vas što ste nam se pridružili.
Grace, nice of you to join us.Dr. Finkel. Lepo što ste nam se pridružili.
Dr. Finkel, nice of you to join us.lepo od vas, što ste nam se pridružili.
Very good of you to join us.Lijepo od vas što ste nam se pridružili.
Good of you to join us.tako nam je drago što ste nam se pridružili.
How delightful of you to join us.SETimes: Prošlog meseca ste se pridružili makedonskim ženama poslovnim liderima na sastanku Komisije UN o položaju žena.
SETimes: Last month you joined the Macedonian women business leaders at the UN's Commission on the Status of Women session.I vrlo ljubazno ste nam se pridružili, posljednjih nekoliko minuta Drugog svjetskog rata,
And you very kindly joined us for the last few minutes of the Second World War,Morali ste shvatiti da, kad ste se pridružili rezervistima, postoji mogućnost da će vas poslati u borbu.- Da.
Kada ste se pridružili kompaniji, polako
When you joined your company 
